Schätze der Buchmalerei - Von Liebe und Freundschaft

Der Liebesvogel

Das Titelbild des Codex Pal. lat. 1632 offenbart eine symbolische Darstellung der höfischen Liebe: ein Falke sitzt auf einem blühenden, aber dornigen Rosenzweig, der mit einem Zweig des bittersüßen Nachtschattens verflochten ist. Das Bild dient in dieser Handschrift als Hinführung zu Vergils (70–19 v. Chr.) Hauptwerken, die in dem Mitte des 15. Jahrhunderts in Deutschland entstandenen Manuskript aus der Biblioteca Apostolica Vaticana versammelt sind: die Eclogae, die Georgica und die Aeneis.

Eintritt in den Garten der Liebe

Die Seite aus der Handschrift Harley MS 4425 zeigt einen hortus conclusus, einen ummauerten Garten, in den der Protagonist des Rosenromans, l'Amans (der Liebende), gerade eingelassen wird. Im Traum erkundet der Ich-Erzähler daraufhin den Garten, dessen Besitzer Déduit (der Spaß, das Vergnügen) ist, und entdeckt eine Rosenknospe. Nachdem ihn Amors Pfeil trifft, wird aus der anfänglichen Faszination Liebe, wobei die Rose im Folgenden die Frau symbolisiert. Das Manuskript aus der British Library ist eine Abschrift des weit verbreiteten Werks von Jean de Meun (um 1240 – spätestens 1305) und Guillaume de Lorris (um 1205 – nach 1240), die etwa zwischen 1490 und 1500 in Brügge geschaffen wurde.

Hochzeit

Das Hochzeitsbild auf dem goldgeschmückten Blatt aus dem Codex Ross. 555 markiert zusammen mit der prächtigen floralen Bordüre den Beginn des Eben Ha-Eser (hebr. אבן העזר, dt. „Stein der Hilfe“), einer Zusammenstellung von 178 Paragraphen über jüdische Ehegesetze. Das Eben Ha-Eser ist der dritte Teil von Jakob ben Aschers (1283–1340) Hauptwerk ʾArbaʿa Ṭurim (hebr. ארבעה הטורים, dt. "Vier Reihen"), das der Gelehrte in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts in Toledo schuf und das darüber hinaus rechtliche Vorschriften für den Alltag und Feiertage sowie zivilrechtliche Bestimmungen umfasst. Die Handschrift aus der Vatikanischen Bibliothek ist eine italienische Quattrocento-Abschrift des einflussreichen Werks.

Freundschaft

Die Miniatur aus dem Codex Pal. lat. 1523 stellt schließlich eine freundschaftliche Szene dar, in der zwei reich in fließende Gewänder gekleidete Herren nebeneinander sitzen und scheinbar in ein Gespräch vertieft sind. Das kleine goldgeschmückte Bild leitet Ciceros (106–43 v. Chr.) Abhandlung über die Freundschaft, De amicitia, ein, in dem in Form eines Dialogs der Wert der Freundschaft, das Wesen der Freundschaft, die unterschiedlichen Arten von Freundschaft sowie Regeln in der Freundschaft erörtert werden. Der Text findet sich in einem Sammelband mit mehreren Werken Ciceros, der Anfang des 15. Jahrhunderts in Frankreich zusammengestellt wurde und heute in der Biblioteca Apostolica Vaticana aufbewahrt wird.