Regeln der Bruderschaft "Nuestra Señora de la Creaçón"

Regeln der Bruderschaft „Nuestra Señora de la Creaçón“

Das Buch der Regeln der Bruderschaft „Nuestra Señora de la Creaçón“ im Archiv der Kathedrale von Burgos zeigt eindrucksvoll die Wirkung der flämischen Buchmalerei bis nach Spanien. Die Miniatur- und Textseiten der Handschrift sind kostbar übersät von herrlichem Ornament, prächtigem Gold und der wunderbarsten Miniaturmalerei. Entstanden im Jahr 1494, ist es eng verbunden mit dem Namen von Bischof Luis de Acuña y Osorio, der in Burgos wirkte und ein enger Berater von Isabella I. von Kastilien war. Sein Porträt schmückt das Buch, ebenso wie beeindruckende Darstellungen zur Beweinung Christi oder von den Drei Königen vor dem Christuskind.

Flämische Miniaturmalerei aus Spanien

Die breiten Zierrahmen sind das alles beherrschende Merkmal der Handschrift mit den Regeln der Bruderschaft „Nuestra Señora de la Creaçón“. Sie ranken sich um die Miniaturen und die Textanfänge. Florales Ornament in einem faszinierenden Geflecht verbindet sich mit einer Vielfalt an Farben zu einem wahren Sinnesrausch. Erst bei genauerer Betrachtung zu entdecken sind die grotesken Figuren, Engel und Tiere, die die überbordend ornamentgeschmückten Seiten der Handschrift bevölkern. Wappen Initialen mit üppigem Gold schmücken die Seiten zusätzlich. Besonders bemerkenswert sind die Miniaturen in schmalen goldenen Rahmen. Der flämische Stil dieser Malereien sticht sofort ins Auge. Besonders schön ist etwa die Landschaft in der Miniatur zur Beweinung. Weit erstrecken sich die grünen Hügel bis zu den Mauern einer Stadt. Die vier Evangelistensymbole schmücken den breiten Zierrahmen um die Miniatur.

Anklänge an die Schule von Flandern

Die künstlerische Ausstattung der Regeln der Bruderschaft „Nuestra Señora de la Creaçón“ vereint Merkmale der berühmtesten und schönsten Handschriften des 14. und 15. Jahrhunderts. Der Anblick der überbordenden Zierrahmen und der atmosphärischen Miniaturen lässt an die großartigen Kunstwerke der Miniaturisten aus Brügge oder Gent denken. Der Künstler der Regeln aus Burgos hat sich eindeutig an der Schule von Flandern orientiert und war ein wahrer Kenner dieser Kunst.

Bischof Luis de Acuña als Auftraggeber?

Doch erscheinen Inhalt und Sprache eher altmodisch für die Entstehungszeit Ende des 15. Jahrhunderts. Bischof Luis de Acuña y Osorio, dessen Grabmal in der Kathedrale von Burgos zu finden ist, ist in einem Porträt dargestellt. Er war eine einflussreiche Persönlichkeit mit Verbindungen zu Isabella I. von Kastilien, deren enger Berater er war. Die Handschrift mit den Regeln der Bruderschaft „Nuestra Señora de la Creaçón“ wird heute im Archiv der Kathedrale von Burgos aufbewahrt, wo sich wahre Schätze der Buchmalerei finden. Sie bietet die wunderbare Gelegenheit, die große Kunst der flämischen Buchmalerei, bereits beeinflusst durch das Aufkommen der Renaissance in Italien, in ihrer spanischen Ausformung kennenzulernen.