Jahrelange Faksimile-Expertise und international gefragte Faksimile-Experten: Christian und Georg Ziereis
Mehr als 1.500 Faksimile-Ausgaben von mehr als 65 Verlagen weltweit – Stundenbücher, Evangeliare, Bibeln, Atlanten, Chroniken – Romanik, Gotik, Renaissance – Teilfaksimile und Vollfaksimile, Randbeschnitt und Lederbindung, Vorzugs- und Normalausgabe – Vorauszahlung, Subskription, antiquarische Ausgaben… Wie schnell kann man hier den Überblick verlieren!
Um sich hier zurecht zu finden, brauchen Sie unabhängige Experten auf diesem Gebiet, die alle Ihre Fragen beantworten und Sie durch die unglaublich schöne, aber manchmal auch verwirrende Welt der Faksimiles führen. Damit Sie sich selbst einen Eindruck von uns machen können, haben wir für Sie diese Übersicht unserer Expertise zusammengestellt. Es handelt sich zwar nur um einen kleinen Ausschnitt unserer Tätigkeit, da wir natürlich nicht alle unsere Erfahrungen hier aufführen können. Aber es sollte Ihnen doch einen gewissen Überblick verschaffen, wer wir sind und was uns auszeichnet.
Internationale Vorträge: International Medieval Congress (University of Leeds)
![Christian Ziereis beim Vortrag "The Manufacture of a Medieval Manuscript Facsimile" beim International Medieval Congress an der University of Leeds](/fileadmin/_processed_/a/8/csm_Ziereis_Faksimiles_IMC_Leeds_Vortrag_01_3c8b3e5e8d.jpg)
![Das Programm unseres Workshops](/fileadmin/user_upload/ziereis/Wissenswelten/Nah_dran/2020/2019-07-16_IMC_Leeds_2019/Ziereis-Faksimiles_IMC-Leeds_02a.jpg)
![Der 45-minütige Vortrag fand auf Einladung von Frau Dr. Schmid (Universität Salzburg) statt](/fileadmin/_processed_/8/7/csm_Ziereis_Faksimiles_IMC_Leeds_Vortrag_02_250d954e09.jpg)
![Die Präsentation beinhaltete ein breites Spektrum an praktischem Anschauungsmaterial](/fileadmin/_processed_/5/a/csm_Ziereis_Faksimiles_IMC_Leeds_Vortrag_03_e966f40031.jpg)
![Manche der Teilnehmer machten Fotos für ihre eigenen Lehrveranstaltungen](/fileadmin/_processed_/6/e/csm_Ziereis_Faksimiles_IMC_Leeds_Vortrag_04_e3e43e4376.jpg)
![Hier ein original Druckbogen eines Faksimile-Projektes](/fileadmin/_processed_/2/0/csm_Ziereis_Faksimiles_IMC_Leeds_Vortrag_05_78e9573e24.jpg)
![Die fachkundigen Ausführungen zum komplexen Herstellungsprozess wurden von den knapp 30 Zuhörern aufmerksam verfolgt](/fileadmin/_processed_/e/7/csm_Ziereis_Faksimiles_IMC_Leeds_Vortrag_07_9223bd90e6.jpg)
![Christian Ziereis erläutert den Einsatz modernster Computertechnik](/fileadmin/_processed_/8/c/csm_Ziereis_Faksimiles_IMC_Leeds_Vortrag_09_70efcfb84e.jpg)
![Am Ende des 45-minütigen Vortrags war Gelegenheit, Fragen zu stellen und Gedanken auszutauschen](/fileadmin/_processed_/9/9/csm_Ziereis_Faksimiles_IMC_Leeds_Vortrag_10_110206c0c5.jpg)
![Die Teilnehmer nehmen die seltene Gelegenheit wahr, die Materialien für die Entstehung einer Faksimile-Edition genau in Augenschein zu nehmen](/fileadmin/_processed_/c/3/csm_Ziereis_Faksimiles_IMC_Leeds_Vortrag_11_ca045d7b18.jpg)
Beim International Medieval Congress in Leeds treffen sich jedes Jahr mehr als 3.000 Wissenschaftler aus aller Welt, um sich in Round Table Gesprächen mit Kollegen aus allen Fachrichtungen der Mediävistik auszutauschen. Zentraler Bestandstandteil des größten Mittelalterkongresses Europas sind jedoch hunderte Vorträge, sogenannte Sessions, an denen die Wissenschaftler an vier vollgepackten Tagen ihre neuesten Erkenntnisse vorstellen und über ihre Forschung berichten.
Vergangenes Jahr lud uns Dr. Siegrid Schmidt von der Universität Salzburg ein, einen Workshop zum Thema Faksimiles zu gestalten. Dabei gab Mag. Sonja Führer, Leiterin der Stiftsbibliothek der Erzabtei St. Peter, einen Einblick in die Verwendung von Faksimiles in der akademischen Welt, bevor ich selbst über den langwierigen Herstellungsprozess referierte.
In unserem 45-minütigen Vortrag "The Manufacture of a Medieval Manuscript Facsimile“ gingen wir auf die vielen Herausforderungen ein, die bei der Faksimilierung einer mittelalterlichen Handschrift zu bewältigen sind: Die Auswahl und der Zugang zur Originalhandschrift, die Digitalisierung und die Papierauswahl, die Prozesse der Druckdatenaufbereitung und des eigentlichen Druckes, die Vergoldung und der Randbeschnitt, und schließlich die Buchbindearbeiten. Selbst Fachleute für mittelalterliche Handschriften sind sich häufig nicht bewusst, wie aufwendig, schwierig und langwierig der Prozess der modernen Faksimilierung ist.
Manchmal ergibt es sich aber ganz spontan, dass unsere Expertise gefragt ist. So wurden wir etwa bei einem Kunden-Besuch in der Rutgers University in New Jersey von einem Kursleiter gefragt, ob wir nicht bereit wären, seinen Studenten (Art History) in einem 25-minütigen Spontan-Vortrag über mittelalterlichen Handschriften zu referieren. Kein Problem!
![Georg Ziereis bei einer spontanen "Vorlesung" an der Rutgers University, New Jersey](/fileadmin/_processed_/0/6/csm_Ziereis_Faksimiles_Rutgers_Vortrag_1_47118a0293.jpg)
![5 Minuten der Vorbereitung reichen, um den Studenten einen interessanten Einblick in die spannende Welt der Faksimiles zu geben](/fileadmin/_processed_/b/7/csm_Ziereis_Faksimiles_Rutgers_Vortrag_2_20ca3db4e1.jpg)
Vorträge National: Vor Vereinen und Schulklassen
![Gerne geben wir auch Schulklassen die Möglichkeit, in die Welt der mittelalterlichen Handschriften einzutauchen](/fileadmin/_processed_/a/4/csm_Ziereis_Faksimiles_Vortrag_Schulklasse_2_9ff37c90a8.jpg)
![So laden wir regelmäßig interessierte Schüler zu uns nach Regensburg ein](/fileadmin/_processed_/d/9/csm_Ziereis_Faksimiles_Vortrag_Schulklasse_1_10c547517c.jpg)
![Dort erfahren die Schüler spannend aufbrereitet, wie Bücher im Mittelalter entstanden](/fileadmin/_processed_/b/1/csm_Ziereis_Faksimiles_Vortrag_Schulklasse_3_fa67618f61.jpg)
Natürlich halten wir nicht nur Vorträge im Ausland, sondern gerne auch zuhause. Die mittelalterliche Buchmalerei ist ein derart interessantes Thema, dass die Anfragen und das dazugehörige Publikum so bunt sind, wie so manche meisterliche Miniatur. Denn es müssen nicht immer Fachkongresse sein: Service-Clubs wie die Rotarier oder der Lions Club, Begleitungsvorträge zu Ausstellungen oder besonderen Anlässen oder Einladungen zu Heimatverbänden gehören etwa in dieses Spektrum. Ganz besonders viel Spass macht uns aber, wenn uns Schulklassen in Regensburg besuchen oder wir selbst in die Schulen gehen, um jungen Leuten die Kunst des Mittelalters näherzubringen. Dann versuchen wir möglichst mitreißend von Galleisen-Tinte, Lapislazuli und Pergament zu erzählen, von den Schwierigkeiten, vor die sich ein mittelalterliches Kloster oder ein Miniaturist gestellt sah und zeichnen den langen Weg von der Idee bis zum fertigen Prachtkodex nach.
![Solche Vorträge halten wir auch bei Geschichts- und Heimatvereinen](/fileadmin/_processed_/4/6/csm_Ziereis_Faksimiles_Vortrag_Heimat_01_0ced035dee.jpg)
![Hier präsentiert Georg Ziereis das Krönungsevangeliar des Heiligen Römischen Reiches](/fileadmin/_processed_/e/2/csm_Ziereis_Faksimiles_Vortrag_Heimat_02_1585d67e83.jpg)
![Natürlich nehmen die Zuhörer die Gelegenheit wahr, "Ihren" Experten mit Fragen zu löchern](/fileadmin/_processed_/2/9/csm_Ziereis_Faksimiles_Vortrag_Heimat_03_7d41d2f0b1.jpg)
![Die Vorträge, wie hier beim Lions Club, sind natürlich dem Vorwissen des Publikum angepasst...](/fileadmin/_processed_/7/3/csm_Ziereis_Faksimiles_Vortrag_Lions_1_69883c87b0.jpg)
![... und stoßen regelmäßig auf großes Interesse](/fileadmin/_processed_/4/f/csm_Ziereis_Faksimiles_Vortrag_Lions_2_ca4694aa2e.jpg)
Ziereis Faksimiles und starke Partner
![Dank aus dem Auswärtigen Amt für die "gute Zusammenarbeit und die allseits kompetente Beratung"](/fileadmin/_processed_/d/0/csm_Ziereis_Faksimiles_Partner_01_e97a801da2.jpg)
![Diesen Dank möchten wir gerne erwidern](/fileadmin/_processed_/3/b/csm_Ziereis_Faksimiles_Partner_01b_dac644b33a.jpg)
Wenn man sich seit nunmehr fast zwei Jahrzehnten auf Faksimiles spezialisiert hat, sammelt man natürlich eine Vielzahl an Freunden, Partnern und geschätzten Kunden. Darunter sind Faksimile-Verlage, Drucker, Buchbinder, Kuratoren, Restauratoren und Handschriften-Spezialisten genauso wie Universitäten, Bibliotheken und private Sammler.
Ganz besonders stolz sind wir auch auf die vertrauensvolle Zusammenarbeit mit obersten Landes-, Bundes- und Ministerialbehörden der Bundesrepublik Deutschland, etwa dem Auswärtigen Amt in Berlin.
![Georg Ziereis bei der Auslieferung einer Bestellung an die Bibliothèque nationale de France in Paris, einem langjährigen Kunden](/fileadmin/_processed_/e/f/csm_Ziereis_Faksimiles_Partner_02_611f65cd6d.jpg)
![Auf dem Weg in die Handschriften-Abteilung...](/fileadmin/_processed_/c/1/csm_Ziereis_Faksimiles_Partner_02b_e097a7c623.jpg)
![...kann man einen Blick in den Innenhof werfen](/fileadmin/_processed_/8/9/csm_Ziereis_Faksimiles_Partner_02c_ee10e29fad.jpg)
![Auch zahlreiche Universitäten in den USA zählen zu unseren Kunden](/fileadmin/_processed_/0/4/csm_Ziereis_Faksimiles_Partner_03_fe8f890254.jpg)
![Ein Dank gebührt auch den vielen Verlagen (hier stellvertretend Marco Malagoli von ArtCodex, Modena), mit denen wir seit Jahren vertrauensvoll zusammenarbeiten](/fileadmin/_processed_/f/b/csm_Ziereis_Faksimiles_Partner_04_1823110f65.jpg)
Vertreten auf Messen und Kongressen im In- und Ausland
![Vor unserem Stand auf der ARLIS 2019...](/fileadmin/_processed_/1/9/csm_Ziereis-Faksimiles-ARLIS-Salt-Lake-City_7_21f804bd13.jpg)
![...in Salt Lake City, Utah](/fileadmin/_processed_/1/3/csm_Ziereis-Faksimiles-ARLIS-Salt-Lake-City_1_cfd24cf17a.jpg)
![Die Hauptstadt der Mormonen, ein ruhiges und beschauliches Städtchen](/fileadmin/_processed_/f/a/csm_Ziereis-Faksimiles-ARLIS-Salt-Lake-City_2_105cc88e81.jpg)
![Wir versuchen jedes Jahr, an der Konferenz teilzunehmen...](/fileadmin/_processed_/4/4/csm_Ziereis-Faksimiles-ARLIS-Salt-Lake-City_3_78debd2a9c.jpg)
Natürlich sind wir auch als Teilnehmer und Aussteller auf Messen und Konferenzen im In- und Ausland vertreten. Dazu zählen beispielhaft die jährlichen Art Libraries Society North America Conferences (ARLIS), der International Medieval Congress an der University of Leeds (IMC) als Fachkongresse und selbstverständlich die internationalen Buchmessen in Frankfurt und Leipzig. Wenn Sie nicht nach Regensburg kommen können: Besuchen Sie uns dort gerne an unserem Stand, wir freuen uns auf Sie!
![Auch in New York waren wir mit unseren Faksimiles vertreten](/fileadmin/_processed_/6/c/csm_Ziereis-Faksimiles-ARLIS-Mew-York-City_2_e0c64f9a0c.jpg)
![...um Freunde und Bekannte wiederzusehen](/fileadmin/_processed_/c/a/csm_Ziereis-Faksimiles-ARLIS-Mew-York-City_3_06765ce94e.jpg)
![Wie hier auf der ARLIS 2018 in New York City](/fileadmin/_processed_/b/f/csm_Ziereis-Faksimiles-ARLIS-Mew-York-City_4_f453bd5527.jpg)
![Und nach getaner Arbeit, bleibt noch Zeit, sich die Stadt anzusehen und New Yorker Kunden zu treffen](/fileadmin/_processed_/2/7/csm_Ziereis-Faksimiles-ARLIS-Mew-York-City_5jpg_f84fa86afe.jpg)
![Die ARLIS 2020 sollte in St. Louis stattfinden, musste aber wegen der Coronavirus-Pandemie leider abgesagt werden](/fileadmin/user_upload/ziereis/Wissenswelten/Nah_dran/Experten/04_Messen/Ziereis-Faksimiles-ARLIS-Mew-York-City_1.jpg)
![Auch auf dem International Medieval Congress (IMC) in Leeds, dem größten Fachkongress der Mediävisten, sind wir ebenfalls jedes Jahr vertreten. Hier etwa besucht uns Frau Prof. Henrike Lähnemann von der University of Oxford...](/fileadmin/_processed_/8/f/csm_Ziereis-Faksimiles_IMC-Leeds_04e_792c6fc166.jpg)
![...oder im Gespräch mit Prof. Axel W. Mueller, dem Direktor des IMC](/fileadmin/_processed_/3/2/csm_Ziereis-Faksimiles_IMC-Leeds_05a_b36359c96d.jpg)
![Man muss aber nicht immer ins Ausland reisen...](/fileadmin/_processed_/8/d/csm_Ziereis-Faksimiles_Berliner_Mittelalterkongress_01_24f6a28684.jpg)
![...kann man auch auf deutsch fachsimpeln...](/fileadmin/_processed_/e/0/csm_Ziereis-Faksimiles_Berliner_Mittelalterkongress_02_74d770a6f8.jpg)
![...und Fachkeute, Kunden und Interessenten treffen](/fileadmin/_processed_/a/3/csm_Ziereis-Faksimiles_Berliner_Mittelalterkongress_03_e21cac525f.jpg)
![Auch auf dem Mittelalterkongress in Berlin...](/fileadmin/_processed_/a/2/csm_Ziereis-Faksimiles_Berliner_Mittelalterkongress_04_cf92760cc3.jpg)
![Und auf der größten Bücherschau der Welt, der Frankfurter Buchmesse, dürfen wir natürlich auch nicht fehlen](/fileadmin/_processed_/e/9/csm_Ziereis-Faksimiles_Frankfurter_Buchmesse_01_e2fe9e0fb9.jpg)
![Besuchen Sie uns doch einmal, wir freuen uns auf Sie!](/fileadmin/_processed_/f/c/csm_Ziereis_Faksimiles_Frankfurter_Buchmesse_2_83a159f198.jpg)
![Auch auf der Leipziger Buchmesse können Sie mit uns ins Gespräch kommen...](/fileadmin/_processed_/6/8/csm_Ziereis-Faksimiles_Leipziger_Buchmesse_01_e0b306576e.jpg)
![...und mit uns durch die faszinierenden Faksimiles (hier das geheimnisvolle Voynich-Manuskript) blättern](/fileadmin/user_upload/ziereis/Wissenswelten/Nah_dran/Experten/04_Messen/Ziereis-Faksimiles_Leipziger_Buchmesse_02.jpg)
Und in Museen und Bibliotheken auf der ganzen Welt
![Vor der größten Bibliothek der Welt, der Library of Congress in Washington D.C.](/fileadmin/_processed_/9/c/csm_Ziereis-Faksimiles-Library-of-Congress-Washington_07_ef1b030ef9.jpg)
![Auf Einladung von Dr. Ilya Dines, Handschriftenabteilung Library of Congress, Washington D.C.](/fileadmin/_processed_/a/f/csm_Ziereis-Faksimiles-Library-of-Congress-Washington_08_9b2b211c2d.jpg)
![Georg Ziereis vor der Gutenberg Bibel in der LoC](/fileadmin/_processed_/3/d/csm_Ziereis-Faksimiles-Library-of-Congress-Washington_14_648947da50.jpg)
Da die mittelalterlichen Prachthandschriften, mit denen wir uns beschäftigen, fast ausschließlich in Museen und Bibliotheken aufbewahrt werden, ist es selbstverständlich, dass auch wir dorthin reisen, um diese oft einmaligen Kunstschätze zu erleben. Dabei folgen wir gerne Einladungen von Freunden und Partnern, machen einen „kleinen Umweg“, wenn wir ohnehin in der Nähe sind oder besuchen ganz gezielt interessante Ausstellungen.
![Die British Library in London hat einen der größten Bestände an mittelalterlichen Handschriften](/fileadmin/_processed_/6/6/csm_Ziereis-Faksimiles-Museen_01_British_Library_8e1ef9ce39.jpg)
![Georg und Christian Ziereis vor dem berühmten Buch von Lindisfarne](/fileadmin/_processed_/b/b/csm_Ziereis-Faksimiles-Museen_02_British_Library_edc09a185f.jpg)
![...und das Lobgedicht auf Robert von Anjou](/fileadmin/_processed_/4/8/csm_Ziereis-Faksimiles-Museen_03_British_Library_505bd7de20.jpg)
![Natürlich blättern wir auch gerne durch die wunderschönen Originalhandschriften](/fileadmin/_processed_/5/9/csm_Ziereis-Faksimiles-Museen_04_British_Library_a22c2b26eb.jpg)
![Am Eingang der New Yorker Morgan Library](/fileadmin/_processed_/4/d/csm_Ziereis-Faksimiles-Museen_05_Morgan_Library_386378d558.jpg)
![Ein traumhaft stiller Ort (hier vor dem Stundenbuch der Katharina von Kleve) in der sonst so hektischen "Welthauptstadt"](/fileadmin/_processed_/2/7/csm_Ziereis-Faksimiles-Museen_06_Morgan_Library_8e4ae1ea40.jpg)
![Georg Ziereis mit einem Blick in das prächtige Berthold-Sakramentar, das im 13. Jahrhundert in Weingarten entstand](/fileadmin/_processed_/8/5/csm_Ziereis-Faksimiles-Museen_07_Morgan_Library_ffee2a0e9d.jpg)
![Das "Morgan" (eigentlich Morgan Library and Museum) kann mit dutzenden wunderschönen Prachthandschriften aufwahrten, die J.P. Morgan einst gesammelt hat](/fileadmin/_processed_/e/b/csm_Ziereis-Faksimiles-Museen_08_Morgan_Library_8244e22a06.jpg)
![Auch die Princeton University hat ein eigenes, faszinierendes Musuem, das zum Verweilen einlädt](/fileadmin/_processed_/7/2/csm_Ziereis-Faksimiles-Museen_09_Princeton_7471cffa0a.jpg)
![Die Tisch Library an der Tufts University in Boston](/fileadmin/_processed_/1/b/csm_Ziereis-Faksimiles-Museen_10_Tufts_bcf46c8141.jpg)
![Die berühmte Harvard University](/fileadmin/_processed_/a/7/csm_Ziereis-Faksimiles-Museen_11_Havard_8e107c5208.jpg)
Der Vergleich mit dem Original
![Georg Ziereis vergleicht das Original des Florentiner Stundenbuchs von Lorenzo de' Medici mit dem Faksimile](/fileadmin/user_upload/ziereis/Wissenswelten/Nah_dran/Experten/06_Vergleche/Ziereis_Faksimiles_Vergleich_01_Medici_Stundenbuch.jpg)
![Wenn immer möglich nehmen wir solche Gelegenheiten wahr](/fileadmin/user_upload/ziereis/Wissenswelten/Nah_dran/Experten/06_Vergleche/Ziereis_Faksimiles_Vergleich_02_Medici_Stundenbuch.jpg)
Wenn immer es uns möglich ist, vergleichen wir natürlich unsere Faksimiles mit den Originalhandschriften. Diese werden leider nur sehr selten in Ausstellungen gezeigt. Aber hier und da ergibt sich doch immer eine Gelegenheit, zumal man uns gerne die Möglichkeit einräumt, einen solchen Vergleich durchzuführen.
![Wie etwa beim Lobgedicht von Anjou: Der Vergleich des Faksimiles der Originalhandschrift aus der Österreichischen Nationalbibliothek mit dem Original aus der British Library](/fileadmin/_processed_/d/e/csm_Ziereis_Faksimiles_Vergleich_03_Lobgedicht_Anjou_33bea9c94c.jpg)
![Faksimile und Original des Perikopenbuchs Heinrichs II.](/fileadmin/user_upload/ziereis/Wissenswelten/Nah_dran/Experten/06_Vergleche/Ziereis_Faksimiles_Vergleich_04_Perikopenbuch_Heinrichs_ii.jpg)
![Mit freundlicher Unterstützunng von Dr. Roger Diederen, Direktor der Hypo-Kunsthalle in München](/fileadmin/user_upload/ziereis/Wissenswelten/Nah_dran/Experten/06_Vergleche/Ziereis_Faksimiles_Vergleich_05_Perikopenbuch_Heinrichs_ii.jpg)