Shigisan-engi
Diese drei prächtigen Schriftrollen aus dem 12. Jahrhundert sind die älteste durchgehend illustrierte Legende Japans und ein seltenes Beispiel für den frühen yamato-e-Stil. Darin enthalten sind die Shigisan-engi oder "Bildrollen vom Berg Shigi" - drei beliebte Volksmärchen, die vom einfachen Volk geliebt wurden. Sie bestehen aus drei Wundern, die dem Mönch Myōren zugeschrieben werden, der in der zweiten Hälfte des 9. Jahrhunderts im Chōgosonshi-ji-Tempel auf dem Berg Shigi bei Nara lebte. Jahrhunderts lebte. Die Geschichten sind in ununterbrochener Folge mit leuchtenden Aquarellen in einem dynamischen und ungehemmten Stil illustriert, der als otoko-e bekannt ist.
Shigisan-engi
Die Shigisan-engi, also etwa "Die Legenden vom Berg Shigi", bestehen aus drei Schriftrollen, die drei beliebte Legenden beinhalten. Es handelt sich um Lieblingserzählungen des einfachen Volkes und nicht um elaborierte Erzählungen, wie sie für den japanischen Adel geschaffen wurden. Die Rollen entstanden in der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts und sind je ein emaki, also eine "Bildrolle", in der Gattung eines engi: Das sind Erzählungen über die Gründung eines buddhistischen oder shintoistischen Tempels. Die Legenden beschreiben Wunder, die dem Mönch Myōren zugeschrieben werden, der im Chōgosonshi-ji-Tempel auf dem Berg Shigi in der Nähe von Nara während der zweiten Hälfte des 9. Jahrhunderts lebte. Diese Kombination von Geschichten sowie die Tatsache, dass sie sich an ein eher "gewöhnliches" Publikum richteten, machen sie zu unglaublich wichtigen Artefakten der japanischen Literatur generell und dieser historischen Periode im Besonderen.
Drei Geschichten für das breite Volk
Diese Erzählungen sind voll von Informationen über das tägliche Leben der einfachen Leute im Japan der Heian-Zeit, die von wundersamen Ereignissen wie durch die Luft fliegenden buddhistischen Göttern und der Heilung von Krankheiten unterbrochen werden. Geschichte 1: "Der fliegende Getreidespeicher" erzählt die Geschichte eines Getreidespeichers, der über das Meer und zum Berg Shigi reist und bietet wunderbare Details der häuslichen Architektur und Kleidung. Geschichte 2: "Der Exorzismus des Engi-Kaisers" begleitet einen kaiserlichen Boten auf seiner Mission, wie er auf dem Berg Shigi jemanden sucht, der den Kaiser heilen kann, und enthält viele genaue Darstellungen des kaiserlichen Palastes. Geschichte 3 erzählt von einer buddhistischen Nonne, die auf der Suche nach ihrem Bruder auf dem Berg Shigi mit ihm wiedervereint wird, und ist eine wichtige Quelle zum täglichen Leben im Japan des 12. Jahrhunderts.
Ein kostbares Exemplar
Die Shigisan-engi gelten als ein herausragendes Beispiel sowohl für die Bilder auf Rollen der Heian-Zeit als auch für den frühen yamato-e-Stil, von dem nur wenige Exemplare erhalten sind. Er kann als otoko-e, etwa "Männerbilder", klassifiziert werden, ein dynamischer und freier Malstil, der durch Bewegung und Szenen im Freien gekennzeichnet ist und ein Unterstil von yamato-e ist. Außerdem ist diese Handschrift das früheste Beispiel einer kontinuierlich illustrierten Legende in Japan. Flexible Tuschelinien und helle Aquarelle präsentieren die Handlung in einer ununterbrochenen Abfolge von Illustrationen. Die Hauptfiguren werden wiederholt gezeigt, ehe der landschaftliche und architektonische Hintergrund verändert wird.
Kodikologie
- Alternativ-Titel
- Shigisan-engi-Bildrollen
Legend of Mount Shigi
Shigi-san engi
Shigi-san Engi Emaki
Legends of the Temple on Mount Shigi - Umfang / Format
- 3 Rollen / 31,7 × 897,0 cm 31,7 × 1280,5 cm 31,7 × 1424,2 cm
- Herkunft
- Japan
- Datum
- 1157–1180
- Epoche
- Genre
- Sprache
- Inhalt
- 3 Rollen über die Wundertaten des Mönchs Myōren:
Yamazaki Choja no Maki oder Der fliegende Kornspeicher, Größe: 31,7 × 897,0 cm
Engi Kaji no Maki oder Der Exorzismus des Kaisers, Größe: 31,7 × 1280,5 cm
Amagimi no Maki oder Die Geschichte der Nonne, Größe
#1 Shigi-san engi
Details zur Faksimile-Edition:
Sprache: Japanisch
- Abhandlungen / Weltliche Werke
- Apokalypsen / Beatus-Handschriften
- Astronomie / Astrologie
- Bestiarien
- Bibeln / Evangeliare
- Chroniken / Geschichte / Recht
- Geographie / Karten
- Heiligen-Legenden
- Islam / Orientalisch
- Judentum / Hebräisch
- Kassetten (Einzelblatt-Sammlungen)
- Leonardo da Vinci
- Literatur / Dichtung
- Liturgische Handschriften
- Medizin / Botanik / Alchemie
- Musik
- Mythologie / Prophezeiungen
- Psalterien
- Sonstige religiöse Werke
- Spiele / Jagd
- Stundenbücher / Gebetbücher
- Sonstiges Genres
- Afghanistan
- Ägypten
- Armenien
- Äthiopien
- Belgien
- Dänemark
- Deutschland
- Frankreich
- Großbritannien
- Indien
- Irak
- Iran
- Israel
- Italien
- Japan
- Kolumbien
- Kroatien
- Luxemburg
- Marokko
- Mexiko
- Niederlande
- Österreich
- Peru
- Polen
- Portugal
- Schweden
- Schweiz
- Serbien
- Spanien
- Sri Lanka
- Syrien
- Tschechien
- Türkei
- Ukraine
- Ungarn
- Usbekistan
- Vereinigte Staaten von Amerika
- Aboca Museum
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- CTHS
- D. S. Brewer
- De Agostini/UTET
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Edilan
- Editalia
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Eos-Verlag
- ET&B
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gebr. Mann Verlag
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Helikon
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- Ilte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto de Estudios Altoaragoneses
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- J. Thorbecke
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Maruzen-Yushodo Co. Ltd.
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- National Library of Wales
- Nova Charta
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- PIAF
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Reichert Verlag
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Stainer and Bell
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Xuntanza Editorial
- Zollikofer AG