Murasaki Shikibu Nikki Ekotoba
Ein fantastischer Einblick in das höfische Leben der Heian-Zeit aus dem Tagebuch einer der bedeutendsten japanischen Autorinnen: Murasaki Shikibu, einer Dichterin und Hofdame am kaiserlichen Hof in der Heian-Zeit. Ihr Tagebuch, das sogenannte Murasaki Shikibu Nikki Ekotoba, offenbart ihre innersten GefĂŒhle in Bezug auf das Leben bei Hofe, das sie letztlich enttĂ€uscht und unerfĂŒllt bleiben lieĂ. Die Handschrift aus der Mitte des 13. Jahrhunderts bedient sich innovativer Techniken, um sowohl groĂe Festlichkeiten als auch persönliche Innenszenen darzustellen.
Murasaki Shikibu Nikki Ekotoba
BerĂŒhmt als Autorin von Die ErzĂ€hlung von Genji, dem wohl ersten Roman der Welt, war Murasaki Shikibu (ca. 973/975 - ca. 1014/1031) eine Dichterin und Hofdame am japanischen Kaiserhof zur Heian-Zeit. Ihr Tagebuch ist eine unschĂ€tzbare Quelle fĂŒr jeden, der sich fĂŒr die Gedankenwelt einer Person interessiert, die vor tausend Jahren in die höchsten Ebenen der japanischen Gesellschaft eingebunden war. Diese vier emaki, also "Bildrollen", wurden in der Mitte des 13. Jahrhunderts im Auftrag des Regenten KujĆ Michiie (1193-1252) geschaffen. Sie enthalten 23 Textpassagen, die von 24 Miniaturen geschmĂŒckt werden, und stellen ein wertvolles historisches Zeugnis dar. Der berĂŒhmte Dichter GokyĆgoku Yoshitsune (1169-1206) soll als Kalligraph fĂŒr die Schriftrollen gedient haben, die im frĂŒhen 17. Jahrhundert unter verschiedenen Clans aufgeteilt wurden und heute auf verschiedene öffentliche und private Sammlungen verteilt sind. Hier sind sie dagegen zum ersten Mal seit Jahrhunderten wieder vereint zu sehen.
Leben am Kaiserhof
Das Tagebuch prĂ€sentiert eine Reihe von Episoden des höfischen Lebens, darunter wichtige Ereignisse wie die Geburten neuer Erben und eher profane Details wie die Kleidung der adligen Frauen oder die Interaktionen der Höflinge, die oft betrunken waren oder sich ungehobelt verhalten haben. DarĂŒber hinaus beschreibt sie ihre eigenen GefĂŒhle der EnttĂ€uschung ĂŒber das Leben am Hof wie etwa ĂŒber den Mangel an Bildung und Kultiviertheit der anderen Hofdamen. Murasaki Shikibu war ein Pseudonym und es wird vermutet, dass sie in Wirklichkeit Fujiwara no Takako war, eine kaiserliche Hofdame an der Wende zum 11. Jahrhundert.
Malerei in drei Etappen
Fujiwara Nobuzane (1176-1265) wurde als derjenige KĂŒnstler identifiziert, der wahrscheinlich fĂŒr dieses Manuskript verantwortlich ist. Die Miniaturen sind rein erzĂ€hlerischer Natur und so gestaltet, dass die Geschichte fĂŒr den Leser leicht mit zu verfolgen ist. Eine reiche opake Farbpalette wird unter Verwendung der Tsukuri-e, also etwa der "aufgebauten Malerei"-Technik ausgefĂŒhrt: eine Linienzeichnung wird zuerst in Tusche angefertigt und dann mit Farbschichten aus zerkleinerten Mineralien ausgefĂŒllt, bevor die Details, wie z.B. die GesichtszĂŒge, durch Linien in Tusche verstĂ€rkt werden. Die Miniaturen besitzen eine deutliche Kantigkeit, vor allem die Architektur, die mit den weichen Linien kontrastiert, mit denen BĂ€ume und andere Pflanzen dargestellt werden. Innenszenen werden durch die Technik des fukinuki yatai oder des "weggeblasenen Daches" möglich, bei der die Szenen von oben und die WĂ€nde eines GebĂ€udes in der Diagonalen dargestellt werden. KleidungsstĂŒcke und andere Textilien werden mit verschiedenen Mustern wiedergegeben, die von floral bis geometrisch reichen - und GegenstĂ€nde aus dem tĂ€glichen Leben erfahren die gleiche detaillierte Sorgfalt des Meisters.
Kodikologie
- Alternativ-Titel
- Illustrierte Querrollen des Tagebuchs von Murasaki Shikibu
Murasaki Shikibu Diary Emaki - Herkunft
- Japan
- Datum
- Mitte des 13. Jahrhunderts
- Genre
- Sprache
- Inhalt
- Hachisuka, Matsudaira, Hinohara und Fujita Rollen aus dem Tagebuch von Murasaki Shikibu
#1 Murasaki Shikibu Diary Emaki
Details zur Faksimile-Edition:
Sprache: Japanisch
(1.000⏠- 3.000âŹ)
- Abhandlungen / Weltliche Werke
- Apokalypsen / Beatus-Handschriften
- Astronomie / Astrologie
- Bestiarien
- Bibeln / Evangeliare
- Chroniken / Geschichte / Recht
- Geographie / Karten
- Heiligen-Legenden
- Islam / Orientalisch
- Judentum / HebrÀisch
- Kassetten (Einzelblatt-Sammlungen)
- Leonardo da Vinci
- Literatur / Dichtung
- Liturgische Handschriften
- Medizin / Botanik / Alchemie
- Musik
- Mythologie / Prophezeiungen
- Psalterien
- Sonstige religiöse Werke
- Spiele / Jagd
- StundenbĂŒcher / GebetbĂŒcher
- Sonstiges Genres
- Afghanistan
- Ăgypten
- Armenien
- Ăthiopien
- Belgien
- DĂ€nemark
- Deutschland
- Frankreich
- Griechenland
- GroĂbritannien
- Indien
- Irak
- Iran
- Israel
- Italien
- Japan
- Kolumbien
- Kroatien
- Libanon
- Luxemburg
- Marokko
- Mexiko
- Niederlande
- Ăsterreich
- Peru
- Polen
- Portugal
- Russische Föderation
- Schweden
- Schweiz
- Serbien
- Spanien
- Sri Lanka
- Staat PalÀstina
- Syrien
- Tschechien
- TĂŒrkei
- Ukraine
- Ungarn
- Usbekistan
- Vereinigte Staaten von Amerika
- Zypern
- Afrikaans
- Arabisch
- Armenisch
- Baskisch
- Deutsch
- Englisch
- Französisch
- Galizisch
- Georgisch
- Griechisch
- HebrÀisch
- Italienisch
- Japanisch
- Katalanisch
- Kirchenslawisch
- Latein
- Litauisch
- Mazedonisch
- NiederlÀndisch
- Persisch
- Polnisch
- Portugiesisch
- Serbisch
- Spanisch
- Tschechisch
- TĂŒrkisch
- Ungarisch
- Usbekisch
- Zulu
- Aboca Museum
- Ajuntament de Valencia
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega dâErasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- Amilcare Pizzi
- Andreas & Andreas Verlagsbuchhandlung
- Archa 90
- Archiv Verlag
- Archivi Edizioni
- Arnold Verlag
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Badenia Verlag
- BĂ€renreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Benziger Verlag
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Bramante Edizioni
- Bredius Genootschap
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Carus Verlag
- Casamassima Libri
- Chavane Verlag
- Christian BrandstÀtter Verlag
- Circulo Cientifico
- Club BibliĂłfilo Versol
- Club du Livre
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- ComissaÌo Nacional para as ComemoraçoÌes dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- Corvina
- CTHS
- D. S. Brewer
- Damon
- De Agostini/UTET
- De Nederlandsche Boekhandel
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag fĂŒr Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Dropmore Press
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Ediclube
- EdiçÔes Inapa
- Edilan
- Editalia
- Edition Deuschle
- Edition Georg Popp
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Ăditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Editrice Velar
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Emery Walker Limited
- EnciclopĂšdia Catalana
- Eos-Verlag
- Ephesus Publishing
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Fackelverlag
- Facsimila Art & Edition
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Feuermann Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Friedrich Wittig Verlag
- FundaciĂłn Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gabriele Mazzotta Editore
- Gebr. Mann Verlag
- Gesellschaft fĂŒr graphische Industrie
- Getty Research Institute
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Gustav Kiepenheuer
- H. N. Abrams
- Harrassowitz
- Helikon
- Hendrickson Publishers
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Hortus Deliciarum
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- Ilte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto Nacional de AntropologĂa e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini
- Istituto Geografico De Agostini
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Italarte Art Establishments
- J. Thorbecke
- Jan Thorbecke Verlag
- Johnson Reprint
- Josef Stocker
- Josef Stocker-Schmid
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kindler Verlag / Coron Verlag
- Kodansha International Ltd.
- Konrad Kölbl Verlag
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Landeskreditbank Baden-WĂŒrttemberg
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Library of Congress
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lito Immagine Editore
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la socieÌteÌ de Poitiers
- Manuscriptum
- Martinus Nijhoff
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- MĂŒller & Schindler
- Nahar and Steimatzky
- National Library of Wales
- Neri Pozza
- Nova Charta
- Oceanum Verlag
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Ăsterreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Pageant Books
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- Pattloch Verlag
- PIAF
- Pieper Verlag
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- PropylÀen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Recht-Verlag
- Reichert Verlag
- Reichsdruckerei
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de AntropologĂa
- Soncin Publishing
- Sorli Ediciones
- Stainer and Bell
- Studer
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi TudomĂ nyegyetem
- Taberna Libraria
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio CompañĂa Editorial
- Thames and Hudson
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- TREC Publishing House
- TRI Publishing Co.
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- Union Verlag Berlin
- Universidad de Granada
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- VEB Deutscher Verlag fĂŒr Musik
- Verlag Anton Pustet / Andreas Verlag
- Verlag der MĂŒnchner Drucke
- Verlag fĂŒr Regionalgeschichte
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- W. Turnowsky
- Waanders Printers
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Ăsterreich)
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft
- Wydawnictwo Dolnoslaskie
- Xuntanza Editorial
- Yushodo
- ZakĆad Narodowy
- Zollikofer AG