Evangeliar von Korça
Das Staatsarchiv von Tirana, Albanien, beherbergt ein wunderbares Sortiment von rund 100 byzantinischen und postbyzantinischen Manuskripten. Nummer 93 dieser Sammlung, das sogenannte Evangeliar von Korça, ist ein prĂ€chtiges Evangelienbuch aus dem 10. Jahrhundert, das wĂ€hrend der makedonischen Renaissance entstand, einer BlĂŒtezeit der byzantinischen Kunst und Kultur im 9. bis 11. Jahrhundert, die mit der Wiederherstellung der Vormachtstellung des Byzantinischen Reichs einherging. UrsprĂŒnglich in Konstantinopel hergestellt, wurde das Evangeliar in der Metropole Korça im heutigen Albanien jahrhundertelang als heiliges Artefakt benutzt und verehrt. WĂ€hrend fĂŒr die Ăberschriften der Kapitel rote Tinte und Gold verwendet wurde, ist der Text in brauner Tinte geschrieben und in der Form eines Kreuzes gestaltet, was bei byzantinischen Manuskripten selten ist. Sechs Kanontafeln eröffnen das Manuskript und vier Evangelistenportraits zeigen die Autoren der Evangelien in rosa- und tĂŒrkisfarbenen GewĂ€ndern. Nahezu jede Seite dieses prĂ€chtigen Manuskripts ist mit floralen, zoomorphen und architektonischen Motiven geschmĂŒckt.
Evangeliar von Korça
Das Evangeliar von Korça ist ein wertvolles religiöses und historisches Erzeugnis, das den Kunsthistorikern gleichzeitig einen Einblick sowohl in die zeitgenössischen Tendenzen der Skriptorien von Konstantinopel** als auch in das dauernde kulturelle Erbe von Byzanz im modernen Albanien gewĂ€hrt. Der Text des Evangeliums, der ein seltenes kreuzförmiges Format aufweist, wurde von einem meisterlichen Kalligraphen in einer runden Minischrift namens BouletĂ©e geschrieben. Es handelt sich um ein einzigartiges Werk der byzantinischen Buchkunst und ist Ausdruck des Wiederauflebens der byzantinischen Macht, des Reichtums und des Selbstbewusstseins wĂ€hrend des 9., 10. und 11. Jahrhundert. Das Evangeliar wird seit Jahrhunderten, lange nach dem Zusammenbruch des byzantinischen Reiches, als besonderer Schatz in Albanien aufbewahrt und ist trotz seiner regelmĂ€Ăigen Nutzung in bemerkenswert gutem Zustand erhalten.
Ein beispielhaftes Exemplar byzantinischer Kunst
Der Codex beginnt mit sechs Kanontafeln des Eusebius, die in zwei Spalten geschrieben sind, flankiert von drei Spalten mit dekorativen Kapitellen, Bögen und Ăberschriften, die mit Gold bemalt sind. Diese architektonischen Elemente werden von floralen und zoomorphen Motiven wie etwa Pfauen begleitet. Vier ganzseitige Miniaturen zeigen die Evangelisten MatthĂ€us, Markus, Lukas und Johannes am Anfang ihrer jeweiligen Evangelien als Schreiber, die ihre Werke verfassen. Jeder von ihnen ist sitzend dargestellt, wie er goldene Majuskeln in ein aufgeschlagenes Buch auf seinem SchoĂ abschreibt. Dabei dient ihm ein anderes Buch als Vorlage, das auf einem Lesepult ruht. Die Evangelisten sind farbig gekleidet in tĂŒrkisfarbene Togen und rosa GewĂ€nder vor goldenem Hintergrund.
Ein authentischer byzantinischer Einband
Der byzantinische Bucheinband zeichnet sich unter anderem durch seine unterscheidenden Ă€uĂeren Merkmale und die dekorativen Motive auf den EinbĂ€nden aus. Dieser Codex besteht aus 308 dĂŒnnen, gut verarbeiteten, weiĂ gefĂ€rbten PergamentblĂ€ttern im Format 153 x 120 mm. Als der Codex im 16. oder 17. Jahrhundert neu gebunden wurde, geschah dies mit einem authentischen Einband im byzantinischen Stil, der aus lederbezogenen Holzplatten besteht, die kaum gröĂer als die Seiten sind. Die EinbĂ€nde sind mit Motiven geprĂ€gt, die aus einem zentralen Rahmen mit dekorativen BlumenbĂ€ndern am oberen und unteren Rand bestehen. Dieser authentische byzantinische Einband wurde fĂŒr die Faksimile-Ausgabe sorgfĂ€ltig nachgebildet.
Kodikologie
- Alternativ-Titel
- Gospels of Korça
Codex of Korça 93
Four Gospels of Korça
To Tetraeuaggelion tes Korutsas
Katërungjillëshi i dekoruar i Korçës - Herkunft
- TĂŒrkei
- Datum
- 10. Jahrhundert
- Epoche
- Stil
- Genre
- Sprache
#1 Katërungjillëshi i dekoruar i Korçës : (kodiku i Korçës nr. 93)
Details zur Faksimile-Edition:
Sprachen: Englisch, Albanisch
Die Faksimile-Edition enthÀlt einen kombinierten Kommentarband, der beide BÀnde enthÀlt.
(unter 1.000âŹ)
- Abhandlungen / Weltliche Werke
- Apokalypsen / Beatus-Handschriften
- Astronomie / Astrologie
- Bestiarien
- Bibeln / Evangeliare
- Chroniken / Geschichte / Recht
- Geographie / Karten
- Heiligen-Legenden
- Islam / Orientalisch
- Judentum / HebrÀisch
- Kassetten (Einzelblatt-Sammlungen)
- Leonardo da Vinci
- Literatur / Dichtung
- Liturgische Handschriften
- Medizin / Botanik / Alchemie
- Musik
- Mythologie / Prophezeiungen
- Psalterien
- Sonstige religiöse Werke
- Spiele / Jagd
- StundenbĂŒcher / GebetbĂŒcher
- Sonstiges Genres
- Afghanistan
- Ăgypten
- Armenien
- Ăthiopien
- Belgien
- DĂ€nemark
- Deutschland
- Frankreich
- Griechenland
- GroĂbritannien
- Indien
- Irak
- Iran
- Israel
- Italien
- Japan
- Kolumbien
- Kroatien
- Libanon
- Luxemburg
- Marokko
- Mexiko
- Niederlande
- Ăsterreich
- Peru
- Polen
- Portugal
- Russische Föderation
- Schweden
- Schweiz
- Serbien
- Spanien
- Sri Lanka
- Staat PalÀstina
- Syrien
- Tschechien
- TĂŒrkei
- Ukraine
- Ungarn
- Usbekistan
- Vereinigte Staaten von Amerika
- Zypern
- Afrikaans
- Arabisch
- Armenisch
- Baskisch
- Deutsch
- Englisch
- Französisch
- Galizisch
- Georgisch
- Griechisch
- HebrÀisch
- Italienisch
- Japanisch
- Katalanisch
- Kirchenslawisch
- Latein
- Litauisch
- Mazedonisch
- NiederlÀndisch
- Persisch
- Polnisch
- Portugiesisch
- Serbisch
- Spanisch
- Tschechisch
- TĂŒrkisch
- Ungarisch
- Usbekisch
- Zulu
- Aboca Museum
- Ajuntament de Valencia
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega dâErasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- Amilcare Pizzi
- Andreas & Andreas Verlagsbuchhandlung
- Archa 90
- Archiv Verlag
- Archivi Edizioni
- Arnold Verlag
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Badenia Verlag
- BĂ€renreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Benziger Verlag
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Bramante Edizioni
- Bredius Genootschap
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Carus Verlag
- Casamassima Libri
- Chavane Verlag
- Christian BrandstÀtter Verlag
- Circulo Cientifico
- Club BibliĂłfilo Versol
- Club du Livre
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- ComissaÌo Nacional para as ComemoraçoÌes dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- Corvina
- CTHS
- D. S. Brewer
- Damon
- De Agostini/UTET
- De Nederlandsche Boekhandel
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag fĂŒr Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Dropmore Press
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Ediclube
- EdiçÔes Inapa
- Edilan
- Editalia
- Edition Deuschle
- Edition Georg Popp
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Ăditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Editrice Velar
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Emery Walker Limited
- EnciclopĂšdia Catalana
- Eos-Verlag
- Ephesus Publishing
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Fackelverlag
- Facsimila Art & Edition
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Feuermann Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Friedrich Wittig Verlag
- FundaciĂłn Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gabriele Mazzotta Editore
- Gebr. Mann Verlag
- Gesellschaft fĂŒr graphische Industrie
- Getty Research Institute
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Gustav Kiepenheuer
- H. N. Abrams
- Harrassowitz
- Helikon
- Hendrickson Publishers
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Hortus Deliciarum
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- Ilte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto Nacional de AntropologĂa e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini
- Istituto Geografico De Agostini
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Italarte Art Establishments
- J. Thorbecke
- Jan Thorbecke Verlag
- Johnson Reprint
- Josef Stocker
- Josef Stocker-Schmid
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kindler Verlag / Coron Verlag
- Kodansha International Ltd.
- Konrad Kölbl Verlag
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Landeskreditbank Baden-WĂŒrttemberg
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Library of Congress
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lito Immagine Editore
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la socieÌteÌ de Poitiers
- Manuscriptum
- Martinus Nijhoff
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- MĂŒller & Schindler
- Nahar and Steimatzky
- National Library of Wales
- Neri Pozza
- Nova Charta
- Oceanum Verlag
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Ăsterreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Pageant Books
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- Pattloch Verlag
- PIAF
- Pieper Verlag
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- PropylÀen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Recht-Verlag
- Reichert Verlag
- Reichsdruckerei
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de AntropologĂa
- Soncin Publishing
- Sorli Ediciones
- Stainer and Bell
- Studer
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi TudomĂ nyegyetem
- Taberna Libraria
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio CompañĂa Editorial
- Thames and Hudson
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- TREC Publishing House
- TRI Publishing Co.
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- Union Verlag Berlin
- Universidad de Granada
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- VEB Deutscher Verlag fĂŒr Musik
- Verlag Anton Pustet / Andreas Verlag
- Verlag der MĂŒnchner Drucke
- Verlag fĂŒr Regionalgeschichte
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- W. Turnowsky
- Waanders Printers
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Ăsterreich)
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft
- Wydawnictwo Dolnoslaskie
- Xuntanza Editorial
- Yushodo
- ZakĆad Narodowy
- Zollikofer AG