Buch der einfachen Heilmittel - Codex Bruxellensis
Ursprünglich von Matthaeus Platearius im 12. Jahrhundert unter dem Titel Circa Instans in Latein verfasst, erfreute sich das Buch der einfachen Heilmittel in den folgenden Jahrhunderten großer Beliebtheit und wurde unter dem Titel Le Livre des simples medecines ins Französische übersetzt. Der Codex Bruxellensis IV, benannt nach seiner belgischen Heimat, ist ein Manuskript dieses bedeutenden mittelalterlichen Arzneibuches aus dem späten 15. Jahrhundert. Es wurde von geübter Hand in eleganter Kursivschrift mit kastanienbrauner Tinte auf Papier geschrieben. Insgesamt 457 naturalistische Miniaturen zieren die alphabetische Liste der "einfachen Heilmittel" - unverfälschte pflanzliche, mineralische oder tierische Produkte mit medizinischer Anwendung. Das Werk von Platearius wird hier mit Wissen aus weiteren Quellen wie dem berühmten arabischen Arzt ibn Butlan ergänzt. Im Gegensatz zu anderen Manuskripten, die lediglich Illustrationen aus früheren Werken kopierten, scheinen die Miniaturen des Codex Bruxellensis IV auf direkter Naturbeobachtung der Künstler zu beruhen, was ihn unter den zwei Dutzend erhaltenen Abschriften der Arzneikunde hervorhebt.
Buch der einfachen Heilmittel - Codex Bruxellensis
Matthäus Platearius, ein an der berühmten medizinischen Schule von Salerno ausgebildeter Arzt, baute auf den Werken von Plinius und Dioskurides auf und kombinierte sie mit zeitgenössischen Texten, um das Circa Instans oder "Buch der einfachen Heilmittel" zu schaffen. Dieser Text aus dem 12. Jahrhundert war im Mittelalter hoch angesehen und wurde als ebenbürtig mit den Kräuterbüchern der genannten alten Gelehrten angesehen. Bei diesem Manuskript handelt es sich im Wesentlichen um eine illustrierte Enzyklopädie der westlichen Medizin des 15. Jahrhunderts, die aus einer Übersetzung des Tractatus de herbis von Bartholomäus Mini von Siena besteht, der seinerseits auf Platearius' Circa instans, auf Pseudo-Apuleius, De virtutibus herbarum, Livre des secres de nature, basiert und später mit arabischen Quellen wie Ibn Butlans Tacuinum sanitates ergänzt wurde. Die Handschrift stammt aus Frankreich um 1480 und ist mit 457 naturalistischen und farbigen Miniaturen ausgestattet: 394 botanische, 10 tierische, 11 mineralische und 42 weitere Miniaturen.
Die Weisheit einer Mutter
Die meisten Menschen des Mittelalters, von den höchsten bis zu den niedrigsten sozialen Schichten, traten beruflich in die Fußstapfen ihrer Väter oder, wie Matthäus Platearius und sein Bruder Johannes, in die ihrer Mutter: Trota von Salerno. Sie ist die Autorin zahlreicher Werke über die Medizin und die Gesundheit der Frauen, darunter einer der drei Texte der sogenannten Trotula, die nach ihr benannt ist. Sie wurde in ganz Europa berühmt, von Sizilien bis England, und einige ihrer Werke wurden im 20. Jahrhundert wiederentdeckt, was zu einer Erneuerung des wissenschaftlichen Interesses an ihr führte. Während ihrer Ausbildung an der Schola Medica Salernitana spezialisierte sie sich auf die reproduktive Gesundheit von Frauen und die Geburt, was sie wohl zur ersten Gynäkologin der Welt machen dürfte. Trota lehrte als Professorin und gab ihr Wissen an eine ganze Generation von Gynäkologen weiter, die es wiederum in der westlichen Welt verbreiteten. Sie verfasste auch Texte über persönliche Gesundheit, Ernährung und Hygiene, in denen sie Bewegung, eine gute Ernährung und die Vermeidung von Stress empfahl. Diese Prinzipien liegen auch der Circa Instans zugrunde und Matthäus Platearius muss von seiner weisen und berühmten Mutter stark beeinflusst worden sein.
Kodikologie
- Alternativ-Titel
- Book of Simple Medicines - Codex Bruxellensis
Livre des Simples Medecines: Codex Bruxellensis
Codex Bruxellensis IV. 1024
Book of Simple Medicines
Buch der einfachen Heilmittel
Livre des Simples Medecines - Herkunft
- Frankreich
- Datum
- Zweite Hälfte des 15. Jahrhunderts
- Stil
- Sprache
- Buchschmuck
- 457 Miniaturen (394 Pflanzen, 10 Tiere, 11 Mineralien, 42 andere)
- Inhalt
- Französisches Arzneibuch
- Künstler / Schule
- Matthäus Platearius (12. Jahrhundert)
#1 Livre des Simples Medecines: Codex Bruxellensis IV. 1024
Details zur Faksimile-Edition:
Sprache: Englisch
- Abhandlungen / Weltliche Werke
- Apokalypsen / Beatus-Handschriften
- Astronomie / Astrologie
- Bestiarien
- Bibeln / Evangeliare
- Chroniken / Geschichte / Recht
- Geographie / Karten
- Heiligen-Legenden
- Islam / Orientalisch
- Judentum / Hebräisch
- Kassetten (Einzelblatt-Sammlungen)
- Leonardo da Vinci
- Literatur / Dichtung
- Liturgische Handschriften
- Medizin / Botanik / Alchemie
- Musik
- Mythologie / Prophezeiungen
- Psalterien
- Sonstige religiöse Werke
- Spiele / Jagd
- Stundenbücher / Gebetbücher
- Sonstiges Genres
- Afghanistan
- Ägypten
- Armenien
- Äthiopien
- Belgien
- Dänemark
- Deutschland
- Frankreich
- Großbritannien
- Indien
- Irak
- Iran
- Israel
- Italien
- Japan
- Kolumbien
- Kroatien
- Luxemburg
- Marokko
- Mexiko
- Niederlande
- Österreich
- Peru
- Polen
- Portugal
- Schweden
- Schweiz
- Serbien
- Spanien
- Sri Lanka
- Syrien
- Tschechien
- Türkei
- Ukraine
- Ungarn
- Usbekistan
- Vereinigte Staaten von Amerika
- Aboca Museum
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- CTHS
- D. S. Brewer
- De Agostini/UTET
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Edilan
- Editalia
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Eos-Verlag
- ET&B
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gebr. Mann Verlag
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Helikon
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- Ilte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto de Estudios Altoaragoneses
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- J. Thorbecke
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Maruzen-Yushodo Co. Ltd.
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- National Library of Wales
- Nova Charta
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- PIAF
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Reichert Verlag
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Stainer and Bell
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Xuntanza Editorial
- Zollikofer AG