Faszination Heilpflanzen

Faszination Heilpflanzen – Imago – Est. 28 = alfa M. 5. 9 – Biblioteca Estense Universitaria (Modena, Italien)

Frankreich — 2. Hälfte des 15. Jahrhunderts

Anwendungsnahes Wissen illustriert durch meisterliche Pflanzen- und Tierdarstellungen: Ein Hauptwerk der mittelalterlichen Medizin und Pflanzenkunde mit mehr als 500 Bildern von Heilpflanzen, Tieren und Menschen in alphabetischer Ordnung

  1. Diese französische Übersetzung von Matthaeus Platearius De Simplicibus medicinis enthält mehr als 500 Abbildungen von Pflanzen, Tieren und Menschen

  2. Der Text wird von vergoldeten Initialen und wunderschönen Darstellungen der Heilpflanzen gesäumt

  3. Die meisterhaft gemalten Pflanzen sind alphabetisch geordnet, und machen den Codex so äußerst praktisch

Faszination Heilpflanzen

Ausgabe bei uns verfügbar!
Preiskategorie: €€€€
(7.000€ - 10.000€)
  1. Beschreibung
  2. Detailbild
  3. Einzelseite
  4. Faksimile-Editionen (1)
Beschreibung
Faszination Heilpflanzen

Eine der berühmtesten Schriften zur Medizin und Pflanzenkunde des Mittelalters: De simplicibus medicinis des Matthäus Platearius. Dieses Werk des berühmten Mediziners der Schule von Salerno führt 500 Pflanzen, Kräuter und andere Heilmittel auf, die teilweise auch tierischen Ursprungs sind. Sie sind bemerkenswerterweise alphabetisch angeordnet, was im Mittelalter keinesfalls die Regel war. Dabei bietet der umfangreiche Text faszinierende und oft mystisch wirkende Angaben zu ihrer Gewinnung, Anwendung und Wirkung im menschlichen Körper. Diese kostbare Handschrift, die in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts in Frankreich geschaffen wurde, enthält den einflussreichen Text in französischer Übersetzung und ist herrlich illuminiert mit wunderschönen Darstellungen der vorgestellten Heilmittel. Hinzu kommen kostbare, vergoldete Zierinitialen, die den Wohlstand des unbekannten Auftraggebers und den Repräsentationszweck der Handschrift deutlich machen. Dieser Codex wurde nicht jeden Tag von einem Arzt benutzt, sondern stellte die Gelehrtheit seines Besitzers zur Schau.

Faszination Heilpflanzen

Einer der berühmtesten Texte zur Medizin und Botanik des Mittelalters in einer prachtvollen Luxusausgabe: De simplicibus medicinis von Matthaeus Platearius. Dieses Werk des berühmten Arztes aus der Medizin-Schule von Salerno listet 500 Pflanzen, Kräuter und andere Heilmittel mit Anleitungen zu deren Herstellung, Anwendung und Wirkung auf. In seiner kostbaren Handschrift, die um 1500 in Frankreich entstand, wird die französische Übersetzung des Textes von prächtigen Illustrationen begleitet, die auch die Heilmittel abbilden. Hübsche vergoldete Initialen verschönern diese Ausgabe zusätzlich und machen ihren Rang als Kleinod der Buchmalerei deutlich!

Die französische Übersetzung eines mittelalterlichen Standardwerks

Zwei Herbarien aus dem 15. Jahrhundert werden in der Biblioteca Estense Universitaria in Modena aufbewahrt. Eines davon ist das berühmte Herbolaire, auch bekannt als das Grant Herbier. Diese wunderbare Handschrift ist eine umfassende illustrierte Ausgabe des medizinisch-botanischen Textes von De simplicibus medicinis von Platearius. Der wissenschaftliche Codex bildet die Grundlage einer französischen Übersetzung mit dem Titel Livre des simples medicinis, die aus Frankreich in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts stammt.

Ein großer Arzt

Matthaeus Platearius war ein berühmter Arzt aus der Salernoer Schule. In Anlehnung an den Dioskurides verfasste er ein botanisch-medizinisches Lehrbuch, das zu einem der berühmtesten medizinischen Bücher des Mittelalters wurde: De simplicibus medicinis (Von den einfachen Heilmitteln). Es enthält 500 wirksame Pflanzen und Heilmittel mit umfassenden Informationen über deren Herstellung, Anwendung, Wirkung und andere Themen und ist zur besseren Übersicht alphabetisch geordnet.

Die wunderbaren Illustrationen

Diese besonders eindrucksvolle Ausgabe des berühmten Textes war sicherlich der Auftrag einer hochrangigen Persönlichkeit. Jede der 340 Seiten ist nämlich prachtvoll bebildert, teilweise sogar mit mehreren Darstellungen. Die Pflanzen und Heilmittel wurden mit detaillierten Abbildungen von Wurzeln, Blättern, Früchten und Blüten realistisch illustriert. Zusätzlich finden sich Tiere, Mineralien und figürliche Szenen bäuerlicher Arbeit, die den Abbau von Schwefel oder das Sammeln von Aloe-Zweigen zeigen. Kostbare kleine Fleuronné-Initialen, manchmal sogar mit Blattgold akzentuiert, runden das eindrucksvolle Werk ab!

Kodikologie

Alternativ-Titel
Herbolaire Estense
Grant Herbier
Dictionar Gallicum Herbarum
Estense Herbal
Livre des simples medecines
Umfang / Format
340 Seiten / 28,0 × 20,0 cm
Herkunft
Frankreich
Datum
2. Hälfte des 15. Jahrhunderts
Schrift
Französische Bastarda
Buchschmuck
Eine oder mehrere Abbildungen von Pflanzen, Tieren und Menschen auf nahezu jeder Seite
Inhalt
Französische Übersetzung von De simplicibus medicinis
Künstler / Schule
Vorbesitzer
Honoré d'Urfé, marquis de Valromey, comte de Châteauneuf (1568–1625)
Jehan Duboys

Verfügbare Faksimile-Editionen:
Faszination Heilpflanzen – Imago – Est. 28 = alfa M. 5. 9 – Biblioteca Estense Universitaria (Modena, Italien)
Imago – Castel Guelfo, 2006
Limitierung: 299 Exemplare
Detailbild

Faszination Heilpflanzen

Wal

In Kräuterhandschriften sind in der Regel auch einige Tiere zu finden, vor allem solche, die zur Herstellung von Heilmitteln oder für andere praktische Anwendungen verwendet werden können. Wale sind nicht nur die größten Säugetiere der Erde, sondern auch eine wertvolle Quelle für Fleisch, Speck, Öl und verschiedene Produkte, die aus ihren Knochen und den vom Oberkiefer herabhängenden Barten hergestellt werden können, wie sie das offene Maul des hier abgebildeten Wals zeigt. Sein Blasloch ist leicht dezentriert, und er blickt den Betrachter mit verständlicher Feindseligkeit an.

Faszination Heilpflanzen – Imago – Est. 28 = alfa M. 5. 9 – Biblioteca Estense Universitaria (Modena, Italien)
Einzelseite

Faszination Heilpflanzen

Allium und Asphodelus

Das von einem golden schimmernden "A" eingeleitete Kapitel über Allium sativum, den Knoblauch, ist eine Art knolliger Blütenpflanze aus der Gattung der Zwiebeln Allium, die seit Jahrtausenden weltweit zu medizinischen Zwecken verwendet wird. Der berühmte persische Arzt Avicenna empfahl den Knoblauch zur Behandlung von Arthritis, Schlangen- und Insektenbissen, Parasiten, chronischem Husten und als Antibiotikum.

Links ist Asphodelus abgebildet, eine Gattung von meist mehrjährigen Blütenpflanzen mit einer Ähre, die mit weißen oder gelben Blüten blüht. Sie galt als Mittel gegen giftige Schlangenbisse und als spezifisches Mittel gegen Zauberei, das zwar für Mäuse tödlich war, Schweine aber vor Krankheiten bewahrte. In der griechischen Mythologie ist sie eine der berühmtesten Pflanzen, die mit der Unterwelt in Verbindung gebracht werden.

Faszination Heilpflanzen – Imago – Est. 28 = alfa M. 5. 9 – Biblioteca Estense Universitaria (Modena, Italien)
Faksimile-Editionen

#1 Faszination Heilpflanzen

Imago – Castel Guelfo, 2006

Details zur Faksimile-Edition:

Verlag: Imago – Castel Guelfo, 2006
Limitierung: 299 Exemplare
Einband: Braunes Leder mit schwerer antikisierter Bronzeplatte auf Vorderdeckel
Kommentar: 1 Band
Sprache: Italienisch, französische Zusammenfassung

Der Kommentarband enthält eine kurze, geschichtswissenschaftliche Einführung zu Herbarien, eine ausführliche Beschreibung der Handschrift sowie der Miniaturen inklusive der Identifizierung der dargestellten Pflanzen. Eine vollständige Transkription des mittelalterlichen Texts und eine italienische Übersetzung runden den Band ab.
Faksimile: 1 Band Detailnahe Reproduktion des gesamten Originaldokuments (Umfang, Format, Farbigkeit). Der Einband entspricht möglicherweise nicht dem ursprünglichen oder aktuellen Dokumenteneinband.
Ausgabe bei uns verfügbar!
Preiskategorie: €€€€
(7.000€ - 10.000€)
Das könnte Sie auch interessieren:
Buch der einfachen Heilmittel – M. Moleiro Editor – FP. Fv VI #1 – Russische Nationalbibliothek (St. Petersburg, Russland)
Buch der einfachen Heilmittel
Frankreich – Frühes 15. Jahrhundert

Fast 400 naturnahe Abbildungen von Heilpflanzen des Mittelalters, so nützlich wie schön: Robinet Testards mit Gold verziertes Meisterwerk zur Naturheilkunde für den Grafen von Angoulême

Erfahren Sie mehr
Herbolaire Estense – Imago – Est. 28 = alfa M. 5. 9 – Biblioteca Estense Universitaria (Modena, Italien)
Herbolaire Estense
Frankreich – 2. Hälfte des 15. Jahrhunderts

Meisterliche Pflanzendarstellungen und anwendungsnahe Informationen: Ein Hauptwerk der mittelalterlichen Medizin und Pflanzenkunde mit mehr als 500 Bildern von Heilpflanzen, Tieren und Menschen in alphabetischer Ordnung

Erfahren Sie mehr
Kompendium der Gesundheit – Vicent Garcia Editores – I/51 – Biblioteca Nacional de España (Madrid, Spanien)
Kompendium der Gesundheit
Zaragoza (Spanien) – 15. August 1494

Das zukunftsweisende Werk eines deutschen Druckers in Spanien: Die erste spanische Übersetzung und Ergänzung des aufsehenerregenden Fasciculus medicinae, des ersten Druckwerks mit anatomischen Studien

Erfahren Sie mehr
Tractatus de Fascinatione – Vicent Garcia Editores – 11383 – Biblioteca Lázaro Galdiano (Madrid, Spanien)
Tractatus de Fascinatione
Sevilla (Spanien) – 1499

Vom Leibarzt der Katholischen Könige und Kolumbus' naturkundigem Begleiter auf seiner zweiten Amerika-Reise: Diego Álvarez Chancas renommiertes Werk über die Augen und das Sehen in einer wertvollen Inkunabel aus Sevilla

Erfahren Sie mehr
Astro-medizinischer Kalender – Quaternio Verlag Luzern – Ms. 7.141 – Bibliothèque nationale et universitaire (Straßburg, Frankreich)
Astro-medizinischer Kalender
Süd-Elsass (Frankreich) – Ca. 1445

Gesundheitstipps und Ernährungsratschläge aus dem 15. Jahrhundert: Eine farbenfroh illuminierte Kalenderhandschrift mit goldenen Akzenten als nobler Führer durch den Alltag im späten Mittelalter

Erfahren Sie mehr
Buch der einfachen Heilmittel - Codex Bruxellensis – De Schutter – MS IV 1024 – KBR (Koninklijke Bibliotheek van België
Buch der einfachen Heilmittel - Codex Bruxellensis
Frankreich – Zweite Hälfte des 15. Jahrhunderts

457 naturalistische Miniaturen zur Veranschaulichung und zur Vermeidung von Missverständnissen: Eine Handschrift des großen mittelalterlichen Arzneibuchs von Matthäus Platearius aus dem späten 15. Jahrhundert

Erfahren Sie mehr
Lesenswerte Blog-Artikel
Filterauswahl
Verlag