El Carnero (Das Schaf)
El Carnero nannte Juan Rodríguez Freyle sein bekanntestes Werk. Darin versammelte der Schriftsteller aus dem spanischen Vizekönigtum Neugranada in Südamerika Berichte über die Geschichte seines Heimatlandes. Das Vizekönigtum Neugranada umfasste die heutigen Staaten Kolumbien, Venezuela, Panama und Ecuador. Freyle beschäftigte sich mit den Entwicklungen in Santa Fé de Bogotá und dem gesamten Vizekönigtum von den Jahren 1538 bis 1638. Dabei mischte er den dokumentarischen Stil einer Chronik durch persönliche Anschauungen auf, die der Lektüre ihren bissigen Witz und einen außergewöhnlichen Unterhaltungswert verleihen. Ein wunderbarer Einblick in diese Epoche ein Jahrhundert nach der Entdeckung Südamerikas und der Conquista!
El Carnero (Das Schaf)
El Carnero nannte Juan Rodríguez Freyle sein bekanntestes Werk. Darin versammelte der Schriftsteller aus dem spanischen Vizekönigtum Neugranada in Südamerika Berichte über die Geschichte seines Heimatlandes. Das Vizekönigtum Neugranada umfasste die heutigen Staaten Kolumbien, Venezuela, Panama und Ecuador. Freyle beschäftigte sich mit den Entwicklungen in Santa Fé de Bogotá und dem gesamten Vizekönigtum von den Jahren 1538 bis 1638. Dabei mischte er den dokumentarischen Stil einer Chronik durch persönliche Anschauungen auf, die der Lektüre ihren bissigen Witz und einen außergewöhnlichen Unterhaltungswert verleihen. Ein wunderbarer Einblick in diese Epoche ein Jahrhundert nach der Entdeckung Südamerikas und der Conquista!
Der kolumbianische Autor
Juan Rodríguez Freyle (1566 – 1640) war Autor und Schriftsteller im spanischen Vizekönigtum Neugranada in Südamerika. Dieses Nuevo Reino de Granada umfasste die heutigen Staaten Kolumbien, Venezuela, Panama und Ecuador. Freyle war in Santa Fé de Bogotá ansässig, der Hauptstadt des Vizekönigtums und der heutigen Hauptstadt von Kolumbien. Der Schriftsteller war unter anderem beteiligt an den Kämpfen der Ureinwohner gegen die Conquistadoren und verbrachte sechs Jahre seines Lebens in Spanien. In den letzten Jahren seines Lebens verfasste er sein Hauptwerk mit dem ironischen Titel El carnero. Conquista y descubrimiento del nuevo reino de granada. Conquista y descubrimiento del Nuevo Reino de Granada de las Indias Occidentales del Mar Océano, y Fundación de la ciudad de Santafé de Bogotá, primera de este reino donde se fundó la Real Audiencia y Cancillería, siendo la cabeza se hizo su arzobispado.
Eine persönliche Chronik seiner Heimat
Die Originalausgabe dieser Chronik, von der bis heute sechs Exemplare existieren, befindet sich heute in der Nationalbibliothek von Kolumbien in Bogotá. Auf 368 Seiten spannt sie den Bogen vom Jahr 1538 bis 1638 und bietet so einen herrlich lebendigen Einblick in das 17. Jahrhundert in der spanischen Kolonie von Neugranada. Vordergründiges Thema ist die Gründung von Santa Fé de Bogotá im Jahr 1538, mit dem Freyle seine Chronik beginnt. El Carnero ist unterteilt in 21 Kapitel und zwei Anhänge. Es präsentiert eine der ersten Übersichten über die offiziellen Ereignisse der Conquista, der Eroberung Amerikas, und der Geschichte des 17. Jahrhunderts in Südamerika.
Ein außergewöhnliches Werk für seine Zeit
Freyle präsentierte in seinem Werk in schlichter Form Berichte über die Conquista, Familiengeschichten, Erzählungen von Zauberei und Hexerei, von Betrügen und anderen Begebenheiten. Er schildert ausführlich das soziale und politische Leben in Amerika, behandelt auch skandalöse Vorkommnisse mit Ironie und Humor, aber mischt auch moralische Betrachtungen und Bemerkungen unter die objektiven Berichte.
El Carnero ist ein ungewöhnliches und einzigartiges Buch für seine Zeit. Es präsentiert sich als eine Mischung aus Geschichte und Chronik. Auf diese Weise entsteht in der Verbindung von politischen Begebenheiten und weiteren Erzählungen zu den verschiedensten Themen ein wunderbar lebendiges Bild dieser Epoche. Daneben kommen aber auch die schriftstellerischen Fähigkeiten des Autors besonders zur Geltung, was einen großen Teil der Bedeutung dieses Werkes für die südamerikanische Literatur ausmacht!
Kodikologie
- Alternativ-Titel
- El Carnero (The Sheep)
El carnero. Conquista y descubrimiento del nuevo reino de granada. - Umfang / Format
- 368 Seiten / 30,0 × 22,0 cm
- Herkunft
- Kolumbien
- Datum
- 17. Jahrhundert
- Genre
- Sprache
- Künstler / Schule
- Juan Rodríguez Freyle (1566–1640)
#1 El Carnero. Conquista y descubrimiento de el Nuevo Reino de Granada
Details zur Faksimile-Edition:
Sprache: Spanisch
- Abhandlungen / Weltliche Werke
- Apokalypsen / Beatus-Handschriften
- Astronomie / Astrologie
- Bestiarien
- Bibeln / Evangeliare
- Chroniken / Geschichte / Recht
- Geographie / Karten
- Heiligen-Legenden
- Islam / Orientalisch
- Judentum / Hebräisch
- Kassetten (Einzelblatt-Sammlungen)
- Leonardo da Vinci
- Literatur / Dichtung
- Liturgische Handschriften
- Medizin / Botanik / Alchemie
- Musik
- Mythologie / Prophezeiungen
- Psalterien
- Sonstige religiöse Werke
- Spiele / Jagd
- Stundenbücher / Gebetbücher
- Sonstiges Genres
- Afghanistan
- Ägypten
- Armenien
- Äthiopien
- Belgien
- Dänemark
- Deutschland
- Frankreich
- Großbritannien
- Indien
- Irak
- Iran
- Israel
- Italien
- Japan
- Kolumbien
- Kroatien
- Luxemburg
- Marokko
- Mexiko
- Niederlande
- Österreich
- Peru
- Polen
- Portugal
- Schweden
- Schweiz
- Serbien
- Spanien
- Sri Lanka
- Syrien
- Tschechien
- Türkei
- Ukraine
- Ungarn
- Usbekistan
- Vereinigte Staaten von Amerika
- Aboca Museum
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- CTHS
- D. S. Brewer
- De Agostini/UTET
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Edilan
- Editalia
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Eos-Verlag
- ET&B
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gebr. Mann Verlag
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Helikon
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- Ilte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto de Estudios Altoaragoneses
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- J. Thorbecke
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Maruzen-Yushodo Co. Ltd.
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- National Library of Wales
- Nova Charta
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- PIAF
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Reichert Verlag
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Stainer and Bell
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Xuntanza Editorial
- Zollikofer AG