Franz Schubert: Schäfers Klagelied, D 121

Franz Schubert: Schäfers Klagelied, D 121

Im Laufe seines kurzen Lebens vertonte Franz Schubert (1797-1828) 62 Texte von Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), einige sogar mehrfach, und heute sind fast 80 Kompositionen erhalten. Allerdings scheint es Schubert nie gelungen zu sein, Goethes Beifall zu erlangen, vielleicht weil sein neuer Musikstil für die Ohren des alten Autors zu fremd war. Auch wenn Goethe die Bewunderung des jungen Komponisten nicht erwiderte, stimmte das Publikum mit Goethes Urteil über Schubert nicht überein: Schäfers Klagelied, Schuberts Bearbeitung von Da droben auf jenem Berg, erfreute sich sofortiger Beliebtheit. Otto Deutsch bezeichnete es sogar als Schuberts erstes öffentlich aufgeführtes Lied. *Schäfers Klagelied ist ein kleines Meisterwerk im Gewand eines Arbeitsliedes oder einer einfachen pastoralen Komposition und wurde als ein "unbezahlbares kleines Objekt der Virtuosität" bezeichnet.

Schubert und Goethe

Das Verhältnis zwischen Johann Wolfgang von Goethe und Franz Schubert war ein einseitiges: Der junge Komponist liebte und vertonte die Gedichte des fast 50 Jahre älteren Genies und schickte ihm 1816 seine Vertonungen von Wien nach Weimar. Goethe war allerdings gar nicht angetan: Seine Gedichte könnten doch gut alleine stehen und vor allem wäre keine den Text übermalende Vertonung von nöten, durch die „der allgemeine lyrische Charakter ganz aufgehoben und eine falsche Teilnahme am Einzelnen gefordert und erregt wird.“ Nun muss man sich dem deutschen Dichterfürst musikalisch nicht anschließen, sondern kann mit dem hier vorliegenden Autograph von „Schäfers Klagelied“ aus der Österreichischen Nationalbibliothek Franz Schubert so nahe kommen, wie es nach seinem Tod eben noch möglich ist.