Omelia sobre lo psalm "de profundis"
Dieser bemerkenswerte literarische Codex enthält den ersten Holzschnitt in der Geschichte des spanischen Buchdrucks und demonstriert zugleich den Einfluss der italienischen Renaissance in Spanien. Der schöne Holzschnitt, der Rosenkranzmadonna und vier weitere Figuren zeigt, wurde in Valencia geschaffen, wo die erste spanische Druckerei eingerichtet wurde. Er ziert eine Predigt von Jeroni Fuster über den Psalm 130, der in der lateinischen Vulgata als Psalm 129 erscheint und nach seinen Anfangsworten oft als De profundis bezeichnet wird, was mit "aus der Tiefe" übersetzt werden kann. Damit ist der Psalm ein Ruf nach Barmherzigkeit und ein Bekenntnis zum Vertrauen in Gott. Das einzige erhaltene Exemplar des am 15. April 1490 gedruckten Werks wird in der Historischen Bibliothek der Universität Valencia aufbewahrt und stellt ein wahres Juwel des frühen spanischen Buchdrucks dar.
Omelia sobre lo psalm "de profundis"
Ein Meilenstein des spanischen Buchdrucks: der erste Holzschnitt Spaniens, entstanden in Valencia, zeigt eine Rosenkranz-Madonna flankiert von zwei der bedeutendsten Figuren der mittelalterlichen Kirche: dem Heiligen Dominikus (1170–1221) mit Iris und dem Heiligen Thomas von Aquin (1225–74) mit Buch. Derweil knien Papst Benedikt III. (gest. 858) und ein Ritter mit Schwert zu ihren Füßen. Alle vier Figuren, die die Heilige Jungfrau umgeben, halten Rosenkränze in ihren Händen. Dieser Holzschnitt schmückt ein Andachtsbuch im Stil einer allegorischen Romanze von Jeroni Fuster, das teilweise in Versen verfasst und in einer edlen gotischen Schrift gedruckt wurde. Es wurde 1490 von der valenzianischen Druckerei von Lambert Palmart (geb. 1440) herausgegeben und weist nach M. de Riquer einen Beeinflussung durch die *Göttliche Komödie von Dante Alighieri (ca. 1265–1321) auf. Diese Inkunabel, ein gedrucktes Buch aus der Zeit vor 1501, ist ein wunderbares Zeugnis der Entstehungszeit des spanischen Buchdrucks.
Die Geburt des spanischen Buchdrucks
Nachdem Johannes Gutenberg (ca. 1400–68) den Buchdruck 1452 in seiner Mainzer Werkstatt entwickelte, verbreitete er sich in den folgenden Jahrzehnten in ganz Europa, und die Menschen, die über das nötige Wissen verfügten, um ihn zu nutzen. Infolgedessen waren die meisten Drucker der ersten Generation Deutsche. Die erste Druckerei Spaniens wurde 1473 in Valencia von einer deutschen Handelsgesellschaft aus Ravensburg gegründet. Der Mann, der für den Druck dieses Codex verantwortlich war, Lambert Palmart, wurde offenbar in Köln geboren und studierte an der Sorbonne in Paris, bevor er zwischen 1474 und 1494 in Valencia als Drucker arbeitete. In dieser Zeit druckte Palmart die ersten Werke in valenzianischer bzw. katalanischer Sprache ebenso wie das erste literarische Werk in ganz Spanien.
Ein wertvolles Unikat
Das einzige bekannte Exemplar dieser Inkunabel wurde der Historischen Bibliothek der Universität von Valencia von Vicente Hernández Máñez vermacht, der zwischen 1852 und 1865 als Bibliothekar tätig war. Die Predigt von Jeroni Fuster ist mit 28 Zeilen pro Seite in einer gotischen Schrift auf 8 Blättern ohne Foliierung gedruckt. Der Holzschnitt befindet sich auf der letzten Seite unter dem Kolophon, das den Autor, den Herausgeber, den Ort und das Datum aufführt. Es scheint, dass der Holzschnitt dem Rest des Codex um drei Jahre voraus ist und zuerst in einem anderen Werk erschien, das sich ebenfalls mit der Rosenkranz-Madonna befasst. Daher gilt er als der erste Holzschnitt aus einer valenzianischen Inkunabel. Über das Leben des Autors ist lediglich bekannt, dass er ein Schriftsteller von Poesie und Prosa war, der ein Theologiestudium absolviert hatte und Begünstigter der Kathedrale von Valencia war. In den Jahren 1486 und 1511 nahm er an Dichterwettbewerben teil. Seine Prosa-Predigt über Psalm 130 aus dem Jahr 1490 besteht aus zwei Teilen: Einem allegorischen Part, der von der Göttlichen Komödie beeinflusst ist, und einer Glosse zum sechsten Bußpsalm.
Kodikologie
- Umfang / Format
- 24 Seiten / 23,5 × 15,0 cm
- Herkunft
- Spanien
- Datum
- 1490
- Stil
- Genre
- Sprache
- Buchschmuck
- Holzschnitt der Jungfrau Maria, flankier vom Heiligen Dominikus und von Thomas von Aquin
- Inhalt
- Allegorische Liebesgeschichte
- Künstler / Schule
- Jeroni Fuster (Autor)
Lambert Palmart (Drucker)
Omelia sobre lo psalm "de profundis"
Madonna mit Kind
Die als Himmelskönigin gekrönte Jungfrau Maria hält das Jesuskind. Sie steht in einer Mandorla - einer mandelförmigen Aureole -, die von Lichtstrahlen erfüllt und mit Rosen gesäumt ist. Beide Personen halten außerdem Blumen in ihren Händen. Papst Benedikt III., gekrönt mit der päpstlichen Tiara, und ein mit einem Schwert gegürteter Ritter knien im Vordergrund, an ihren zum Gebet gefalteten Händen hängen Rosenkranzperlen.
Der heilige Dominikus erscheint in der oberen linken Ecke und hält seinen charakteristischen Kreuzstab sowie Lilien, während Thomas von Aquin ein Buch und ein Kruzifix in den Händen hält. Wie die knienden Figuren darunter halten sowohl der Gründer des Dominikanerordens als auch der berühmte Theologe Rosenkränze in ihren Händen. Vor allem Dominikus wird die Verbreitung des Rosenkranzes und der Marienverehrung zugeschrieben.
#1 Omelia sobre lo psalm "de profundis"
Details zur Faksimile-Edition:
Sprache: Spanisch
(1.000€ - 3.000€)
- Abhandlungen / Weltliche Werke
- Apokalypsen / Beatus-Handschriften
- Astronomie / Astrologie
- Bestiarien
- Bibeln / Evangeliare
- Chroniken / Geschichte / Recht
- Geographie / Karten
- Heiligen-Legenden
- Islam / Orientalisch
- Judentum / Hebräisch
- Kassetten (Einzelblatt-Sammlungen)
- Leonardo da Vinci
- Literatur / Dichtung
- Liturgische Handschriften
- Medizin / Botanik / Alchemie
- Musik
- Mythologie / Prophezeiungen
- Psalterien
- Sonstige religiöse Werke
- Spiele / Jagd
- Stundenbücher / Gebetbücher
- Sonstiges Genres
- Afghanistan
- Ägypten
- Armenien
- Äthiopien
- Belgien
- Dänemark
- Deutschland
- Frankreich
- Griechenland
- Großbritannien
- Indien
- Irak
- Iran
- Israel
- Italien
- Japan
- Kolumbien
- Kroatien
- Libanon
- Luxemburg
- Marokko
- Mexiko
- Niederlande
- Österreich
- Peru
- Polen
- Portugal
- Russische Föderation
- Schweden
- Schweiz
- Serbien
- Spanien
- Sri Lanka
- Staat Palästina
- Syrien
- Tschechien
- Türkei
- Ukraine
- Ungarn
- Usbekistan
- Vereinigte Staaten von Amerika
- Zypern
- Aboca Museum
- Ajuntament de Valencia
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- Amilcare Pizzi
- Andreas & Andreas Verlagsbuchhandlung
- Archa 90
- Archiv Verlag
- Archivi Edizioni
- Arnold Verlag
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Badenia Verlag
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Benziger Verlag
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Bramante Edizioni
- Bredius Genootschap
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Carus Verlag
- Casamassima Libri
- Chavane Verlag
- Christian Brandstätter Verlag
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- Club du Livre
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- Corvina
- CTHS
- D. S. Brewer
- Damon
- De Agostini/UTET
- De Nederlandsche Boekhandel
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Dropmore Press
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Ediclube
- Edições Inapa
- Edilan
- Editalia
- Edition Deuschle
- Edition Georg Popp
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Editrice Velar
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Emery Walker Limited
- Enciclopèdia Catalana
- Eos-Verlag
- Ephesus Publishing
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Fackelverlag
- Facsimila Art & Edition
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Feuermann Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Friedrich Wittig Verlag
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gabriele Mazzotta Editore
- Gebr. Mann Verlag
- Gesellschaft für graphische Industrie
- Getty Research Institute
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Gustav Kiepenheuer
- H. N. Abrams
- Harrassowitz
- Helikon
- Hendrickson Publishers
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Hortus Deliciarum
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- Ilte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini
- Istituto Geografico De Agostini
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Italarte Art Establishments
- J. Thorbecke
- Jan Thorbecke Verlag
- Johnson Reprint
- Josef Stocker
- Josef Stocker-Schmid
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kindler Verlag / Coron Verlag
- Kodansha International Ltd.
- Konrad Kölbl Verlag
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Landeskreditbank Baden-Württemberg
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Library of Congress
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lito Immagine Editore
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Martinus Nijhoff
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- Nahar and Steimatzky
- National Library of Wales
- Neri Pozza
- Nova Charta
- Oceanum Verlag
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Pageant Books
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- Pattloch Verlag
- PIAF
- Pieper Verlag
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Recht-Verlag
- Reichert Verlag
- Reichsdruckerei
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Soncin Publishing
- Sorli Ediciones
- Stainer and Bell
- Studer
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Taberna Libraria
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- Thames and Hudson
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- TREC Publishing House
- TRI Publishing Co.
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- Union Verlag Berlin
- Universidad de Granada
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- VEB Deutscher Verlag für Musik
- Verlag Anton Pustet / Andreas Verlag
- Verlag der Münchner Drucke
- Verlag für Regionalgeschichte
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- W. Turnowsky
- Waanders Printers
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft
- Wydawnictwo Dolnoslaskie
- Xuntanza Editorial
- Yushodo
- Zakład Narodowy
- Zollikofer AG