Perek Shirah - Das Lied des Universums
Das hebräische Lied des Universums aus dem 10. Jahrhundert in einer wundervollen Handschrift des 18. Jahrhunderts: in der British Library in London wird diese Perek Shirah als Kleinod der jüdischen Kultur aufbewahrt. Die Handschrift ist ein Werk des berühmten Wiener Schreibers Aaron Wolf Herlingen aus Gewitsch. Dieser Meister fertigte eine herrliche Ausgabe des hebräischen Lobpreises auf die Schöpfung Gottes, in dem die Elemente und alle Teile der göttlichen Schöpfung das Werk Gottes preisen!
Perek Shirah – Das Lied des Universums
Das hebräische Lied des Universums aus dem 10. Jahrhundert in einer wundervollen Handschrift des 18. Jahrhunderts: in der British Library in London wird diese Perek Shirah als Kleinod der jüdischen Kultur aufbewahrt. Die Handschrift ist ein Werk des berühmten Wiener Schreibers Aaron Wolf Herlingen aus Gewitsch. Dieser Meister fertigte eine herrliche Ausgabe des hebräischen Lobpreises auf die Schöpfung Gottes, in dem die Elemente und alle Teile der göttlichen Schöpfung das Werk Gottes rühmen!
Eine hebräische Hymne auf die Schöpfung
Perek Shirah ist auch bekannt als das Lied des Universums. Der Text, ein Werk des 10. Jahrhunderts, ist zusammengesetzt aus Bibelzitaten. In ihm kommen die Elemente, Wind, Wasser, Tiere und alle Teile der göttlichen Schöpfung selbst zu Wort und preisen Gottes Werk. Eine hebräische Hymne auf die Schöpfung! In der Perek Shirah kommt die Begeisterung für die Spiritualität in der Natur zum Ausdruck. Der Gläubige kann in der Schönheit der Natur die Kraft Gottes nachvollziehen.
Eine Wiener Handschrift des 18. Jahrhunderts
Die Handschrift MS. Or. 54 (OR. 12,983) der British Library in London ist ein jüdisches Kleinod aus Wien. Das Manuskript umfasst 34 Seiten im Format von 13 x 8 cm. Entstanden im 18. Jahrhundert, ist es ein Werk des Schreibers Aaron Wolf Herlingen aus Gewitsch. Dieser war einer der berühmtesten hebräischen Schreiber seiner Zeit und tätig in Wien. Aaron Wolf Herlingen aus Gewitsch war auch als Hofkünstler angestellt und ist vor allem berühmt für seine hebräischen Arbeiten.
Wundervolle Landschaften und Naturbeobachtung
Die Handschrift der Perek Shirah in London präsentiert kurioserweise ein literarisch-religiöses Werk des 10. Jahrhunderts in einer Handschrift aus dem 18. Jahrhundert. Auf diese Weise konnte die Kunst der Buchmalerei nochmals aufleben. Die Handschrift ist mit wundervollen Miniaturen ausgestattet, die vor allem herrliche Landschaftsdarstellungen präsentieren, in denen die Pracht der göttlichen Schöpfung wie im Text wunderbar vor Augen geführt wird!
Kodikologie
- Alternativ-Titel
- Das Lied des Universums
The Song of the Universe - Umfang / Format
- 34 Seiten / 13,0 × 8,0 cm
- Herkunft
- Österreich
- Datum
- 18. Jahrhundert
- Stil
- Sprache
- Inhalt
- Das hebräische Lied des Universums
- Künstler / Schule
- Aaron Wolf Herlingen von Gewitsch (um 1700 – um 1760)
Perek Shirah - Das Lied des Universums
Das Lied der domestizierten und der wilden Vögel
Die Gesänge zum Lobpreis der Schöpfung gehen hier weiter, wenden sich nun aber Gottes geflügelten Geschöpfen zu, die sowohl domestiziert (in der linken unteren Ecke gruppiert) als auch wild sind. Jedem Vogel wird im Lied eine Stimme gegeben, die seine individuellen Eigenschaften widerspiegelt, z.B. sagt die Henne: "Er gibt allen Menschen Brot, denn seine Liebenswürdigkeit hält im Kosmos an", der Kranich sagt: "Dankt JHWH mit der Leier, musiziert für ihn mit der zehnsaitigen Harfe", und die lachende Taube sagt: "Tröste mein Volk, tröste es, sagt deine Elo'ah."

Perek Shirah - Das Lied des Universums
Das Lied von domestizierten und wilden Tieren
Alle lobenswerten Elemente der Schöpfung kommen in diesem „Lied des Universums“ vor, das täglicher Teil der jüdischen Liturgie im Mittelalter und in der frühen Neuzeit war. Hier sehen wir verschiedene Tiere, die im Heiligen Land heimisch sind. Haustiere wie Ziegen, Schafe und die Hütehunde finden wir auf der linken Seite, wilde Tiere auf der rechten Seite.
Dieser Holzschnitt bietet eine schöne und vor allem naturalistische Farbpalette, selbst die fernen Berge verschwimmen in realistischem Dunst. In diesem Kapitel erklärt jedes Tier sein Lob auf Gott und seine Aussagen spiegeln seinen Charakter wider. So sagt etwa der Löwe: „JHWH wird als mächtiger Mann ausgehen, er wird Eifer erregen; er wird reden, sogar brüllen, er wird sich gegen seine Feinde durchsetzen."

#1 Perek Shirah
Details zur Faksimile-Edition:
Sprache: Englisch
- Abhandlungen / Weltliche Werke
- Apokalypsen / Beatus-Handschriften
- Astronomie / Astrologie
- Bestiarien
- Bibeln / Evangeliare
- Chroniken / Geschichte / Recht
- Geographie / Karten
- Heiligen-Legenden
- Islam / Orientalisch
- Judentum / Hebräisch
- Kassetten (Einzelblatt-Sammlungen)
- Leonardo da Vinci
- Literatur / Dichtung
- Liturgische Handschriften
- Medizin / Botanik / Alchemie
- Musik
- Mythologie / Prophezeiungen
- Psalterien
- Sonstige religiöse Werke
- Spiele / Jagd
- Stundenbücher / Gebetbücher
- Sonstiges Genres
- Afghanistan
- Ägypten
- Armenien
- Äthiopien
- Belgien
- Dänemark
- Deutschland
- Frankreich
- Großbritannien
- Indien
- Irak
- Iran
- Israel
- Italien
- Japan
- Kolumbien
- Kroatien
- Luxemburg
- Marokko
- Mexiko
- Niederlande
- Österreich
- Peru
- Polen
- Portugal
- Schweden
- Schweiz
- Serbien
- Spanien
- Sri Lanka
- Syrien
- Tschechien
- Türkei
- Ukraine
- Ungarn
- Usbekistan
- Vereinigte Staaten von Amerika
- Aboca Museum
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- CTHS
- D. S. Brewer
- De Agostini/UTET
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Edilan
- Editalia
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Eos-Verlag
- ET&B
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gebr. Mann Verlag
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Helikon
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- Ilte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto de Estudios Altoaragoneses
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- J. Thorbecke
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Maruzen-Yushodo Co. Ltd.
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- National Library of Wales
- Nova Charta
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- PIAF
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Reichert Verlag
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Stainer and Bell
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Xuntanza Editorial
- Zollikofer AG