Über berühmte Frauen von Giovanni Boccaccio

Über berühmte Frauen von Boccaccio – Vicent Garcia Editores – I-1921 (ff. I-CII and ff. CIV-CV) e I-2444 (ff. CIII and CVI-CIX) – Biblioteca Nacional de España (Madrid, Spanien)

Saragossa (Spanien) — 24. Oktober 1494

Das erste Buch der westlichen Literatur, das sich ausschließlich Biografien von Frauen widmet: Giovanni Boccaccios moralisierendes und viel rezipiertes Werk über die Tugenden und Laster von 106 berühmten Frauen

  1. Giovanni Boccaccio (1313–1375) war einer der wichtigsten Autoren des Spätmittelalters

  2. In diesen 106 Biografien kontrastiert er die Taten böser Frauen mit denen tugendhafter Frauen

  3. Die vorliegende spanische Ausgabe wurde am 24. Oktober 1494 von Pablo Hurus (gest. 1505) in Saragossa veröffentlicht

Über berühmte Frauen von Giovanni Boccaccio

I-1921 (ff. I-CII + ff. CIV-CV) — I-2444 (ff. CIII + CVI-CIX) Biblioteca Nacional de España (Madrid, Spanien)
Ausgabe bei uns verfügbar!
Preiskategorie: €
(unter 1.000€)
  1. Beschreibung
  2. Detailbild
  3. Einzelseite
  4. Faksimile-Editionen (1)
Beschreibung
Über berühmte Frauen von Giovanni Boccaccio

Zwischen 1361 und 1362 schrieb Giovanni Boccaccio (1313–1375) eines seiner populären und weit verbreiteten Werke: De Mulieribus Claris oder auf Deutsch Über berühmte Frauen. Die 106 in dem Werk enthaltenen Biographien stellen die Taten böser Frauen denen tugendhafter Frauen gegenüber und zielen dabei auf unterschiedlichste Frauentypen ab. Boccaccio ließ sich bei der Schaffung seines Werkes von klassischen Autoren inspirieren wie auch von seinem Zeitgenossen Petrarca (1304–1374). Das Werk wurde über ein Jahrzehnt lang kontinuierlich ergänzt und erschien in zahlreichen Übersetzungen, sowohl in handschriftlichen Manuskripten als auch in gedruckten Ausgaben wie dem vorliegenden spanischen Exemplar. Das Werk ragt heraus als das erste Buch, das sich ausschließlich mit Biographien von Frauen in der westlichen Literatur beschäftigt.

Über berühmte Frauen von Boccaccio

Giovanni Boccaccio (1313–1375) war einer der wichtigsten Autoren des Spätmittelalters, am bekanntesten für Der Dekameron*. Seine Abhandlung De Mulieribus Claris oder Über berühmte Frauen ist deshalb bemerkenswert, weil es **das erste Buch der westlichen Literatur ist, das sich ausschließlich den Biographien von Frauen widmet. Es wurde von Boccaccio zwischen 1361 und 1362 in der toskanischen Gemeinde Certaldo verfasst, wobei er es bis zu seinem Tod immer wieder überarbeitete. Die 106 in dem Werk enthaltenen Biographien stellen die Taten böser Frauen denen tugendhafter Frauen gegenüber und zielen dabei darauf ab, alle Arten von Frauen zu erfassen. Boccaccio widmete das Werk Andrea Acciaioli, der Gräfin von Altavilla, und hoffte, dass es dazu beitragen würde, die Tugend zu fördern und das Laster einzudämmen. Das Werk erfreute sich großer Beliebtheit und erschien in zahlreichen Übersetzungen und Editionen, sowohl handschriftlichen Manuskripten als auch Drucken.

Inspirierende Biographien

Boccaccio erklärte, er sei von De Viris Illustribus inspiriert worden, einer Sammlung berühmter Männer und Frauen aus Antike, Mythologie und Bibel, die Petrarca (1304–1374) zusammengestellt hatte. Die von Boccaccio aufgenommenen Biographien reichen von mythologischen und historischen Frauen bis zu Zeitgenössinnen der Renaissance. Jede Geschichte beginnt mit dem Namen, der Abstammung, dem Rang oder der Stellung der Frau in der Gesellschaft und dem Grund für ihren Ruhm. Sie enden gewöhnlich mit einer Lektion philosophischer oder moralisierender Art. Die Analyse des Werkes deutet darauf hin, dass er Zugang zu reichen klassischen Quellen hatte, darunter Valerius Maximus, Plinius, Livius, Ovid, Suetonius, Statius, Vergil, Lactanz und Justinus, der heilige Paulus und Kirchenväter wie der heilige Hieronymus und natürlich die Bibel. Boccaccios Biographien inspirierten Charaktere in Le Livre de la Cité des Dames von Christine de Pizan (1364 – ca. 1430) und beeinflussten auch andere ähnliche Werke bis nach England, wie z.B. Defence of Good Women von Thomas Elyot (ca. 1490-1546), ein Text, der sich für die Bildung von Frauen einsetzt, sowie die Legend of Good Women und The Canterbury Tales von Geoffrey Chaucer (ca. 1343–1400). Dieses Werk war eindeutig eines der einflussreichsten des Spätmittelalters und ist heute noch für den modernen Leser faszinierend.

Die spanische Inkunabel

Obwohl schon im letzten goldenen Zeitalter der Handschriftenproduktion ein beliebter Text, hat die Erfindung des Buchdrucks seine Popularität nur noch einmal verstärkt. Ein gedrucktes Buch aus der Zeit vor 1501 wird als Inkunabel bezeichnet und dieses Exemplar fällt somit unter diese Kategorie. Die vorliegende spanische Ausgabe mit dem Titel Delas mujeres ilustres en romance wurde am 24. Oktober 1494 von Pablo Hurus (gest. 1505) in Saragossa veröffentlicht. Sie enthält 75 feine Stiche, die zumeist gesellschaftliche Szenen darstellen, deren germanischer Charakter zugleich die Herkunft des Druckers verraten: Der hieß eigentlich Paul Hurus und stammte aus Konstanz. Die gotische Schrift, in der der Text abgedruckt ist, erinnert ebenfalls daran, dass der Druck in dieser Zeit noch von deutschen Handwerkern dominiert wurde, die sich in ganz Europa ausgebreitet und Druckereien gegründet hatten. Heute ist diese prachtvolle Inkunabel stolzer Besitz der Biblioteca Nacional de España.

Kodikologie

Alternativ-Titel
On Famous Women by Boccaccio
Delas Mujeres Ilustres en Romance
Umfang / Format
228 Seiten / 29,0 × 20,5 cm
Herkunft
Spanien
Datum
24. Oktober 1494
Sprache
Buchschmuck
75 Holzschnitte
Inhalt
"De claris mulieribus" in spanischer Übersetzung
Künstler / Schule

Verfügbare Faksimile-Editionen:
Über berühmte Frauen von Boccaccio – Vicent Garcia Editores – I-1921 (ff. I-CII and ff. CIV-CV) e I-2444 (ff. CIII and CVI-CIX) – Biblioteca Nacional de España (Madrid, Spanien)
Vicent Garcia Editores – Valencia, 1994
Limitierung: 3160 Exemplare
Detailbild

Über berühmte Frauen von Boccaccio

Dido

Der Legende nach, vor allem nach Vergil, wurde der berühmte phönizische Stadtstaat Karthago von Dido gegründet. Auch bekannt als Alyssa oder Elissa, war sie angeblich die Königin von Tyrus im heutigen Libanon und floh nach Westen, um der Tyrannei ihres Bruders Pygmalion zu entkommen, der ihren Mann ermorden ließ. Die Stadt Karthago soll unter Didos weiser Führung gewachsen und wohlhabend geworden sein. Hier wird sie gezeigt, wie sie die Bauern auf dem Feld anweist, während im Hintergrund die Stadtmauern errichtet werden.

Über berühmte Frauen von Boccaccio – Vicent Garcia Editores – I-1921 (ff. I-CII and ff. CIV-CV) e I-2444 (ff. CIII and CVI-CIX) – Biblioteca Nacional de España (Madrid, Spanien)
Einzelseite

Über berühmte Frauen von Boccaccio

Penthesilea

In der griechischen Mythologie war Penthesilea die Tochter von Ares und Otrere, der Königin der Amazonen, und kämpfte auf der Seite Trojas im Trojanischen Krieg, bevor sie von Achilles getötet wurde. Laut Boccaccio trat sie die Nachfolge der Königinnen Antiope und Orithya an, war all ihren Vorgängerinnen an Kraft und Geschicklichkeit überlegen und zog in den Krieg, um Hektor zu beeindrucken.

Boccaccio schreibt, dass Penthesilea und Frauen wie sie durch Übung viel männlicher in den Waffen wurden als die männlich Geborenen, die dem Müßiggang und dem Vergnügen verfallen waren, und stellt sie als kriegerische Königin zu Pferd dar. Der Autor ist erstaunlich fortschrittlich, wenn er feststellt, dass praktische Erfahrung natürliche Veranlagungen verändern kann, was bereits darauf hindeutet, dass Geschlechterunterschiede in der Erziehung und im Training wurzeln.

Über berühmte Frauen von Boccaccio – Vicent Garcia Editores – I-1921 (ff. I-CII and ff. CIV-CV) e I-2444 (ff. CIII and CVI-CIX) – Biblioteca Nacional de España (Madrid, Spanien)
Faksimile-Editionen

#1 On Famous Women by Boccaccio

Vicent Garcia Editores – Valencia, 1994

Details zur Faksimile-Edition:

Verlag: Vicent Garcia Editores – Valencia, 1994
Limitierung: 3160 Exemplare
Einband: Pergamenteinband; präsentiert in einer leinenbezogenen Kassette mit goldgeprägtem Lederrücken
Kommentar: 1 Band von Francisca Aleixandre Tena
Sprache: Spanisch
Faksimile: 1 Band Detailnahe Reproduktion des gesamten Originaldokuments (Umfang, Format, Farbigkeit). Der Einband entspricht möglicherweise nicht dem ursprünglichen oder aktuellen Dokumenteneinband.
Ausgabe bei uns verfügbar!
Preiskategorie: €
(unter 1.000€)
Das könnte Sie auch interessieren:
Boccaccios Dekameron – Scriptorium – Ms. 5070 – Bibliothèque de l'Arsenal (Paris, Frankreich)
Boccaccios Dekameron
Gramont (Frankreich) und Gent (Belgien) – 1445–1450

Giovanni Boccaccios 100 berühmte Novellen mit 100 passenden Miniaturen: Eine französische Übersetzung des Literatur-Klassiekers in einem großformatigen Meisterwerk für den Burgunderherzog Philipp den Guten

Erfahren Sie mehr
Rosenroman des Berthaud d’Achy – Belser Verlag – Urb. lat. 376 – Biblioteca Apostolica Vaticana (Vatikanstadt, Vatikanstadt)
Rosenroman des Berthaud d’Achy
Paris (Frankreich) – Um 1280

Die zarte Rose als Sinnbild für die Frau: Der vielleicht berühmteste und umstrittenste allegorische Liebesroman des Mittelalters, illuminiert mit 93 goldgeschmückten Miniaturen von Berthaud d’Achy

Erfahren Sie mehr
Lust der Frauen – M. Moleiro Editor – Suppl. persan 1804 – Bibliothèque nationale de France (Paris, Frankreich)
Lust der Frauen
Indien – Um 1775–1825

Von alten indischen Texten inspiriert und mit 51 Miniaturen im Moguln-Stil wunderbar illuminiert: Eine persische Abhandlung über das (sinnliche) Wesen der Frau, die Kunst der Liebe und Ratschläge zur Steigerung der Lust

Erfahren Sie mehr
Boccaccios vatikanischer Dekameron – Egeria, S.L. – Pal. Lat. 1989 – Biblioteca Apostolica Vaticana (Vatikanstadt, Vatikanstadt)
Boccaccios vatikanischer Dekameron
Paris (Frankreich) – 1414

Für die Herzöge Burgunds geschaffen und heute im Vatikan aufbewahrt: Eine meisterhaft illuminierte Bilderhandschrift von Boccaccios Opus Magnum und ein bleibendes Zeugnis Pariser Buchmalerkunst

Erfahren Sie mehr
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein – Ink. 232 – Guido Pressler – Gutenberg-Museum Mainz (Mainz, Deutschland)
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein
Druckerei Anton Koberger, Nürnberg (Deutschland) – 1472

Ein erhellendes Traktat für Junggesellen: Albrecht von Eybs populäres Werk über das Für und Wider von Heirat und Familiengründung, gespickt mit Weisheiten Boccaccios und einer Widmung an den Nürnberger Stadtrat

Erfahren Sie mehr
Gynaeceum, sive Theatrum mulierum – Insel Verlag – Bibliothèque nationale de France (Paris, Frankreich)
Gynaeceum, sive Theatrum mulierum
Frankfurt am Main (Deutschland) – 1586

Frauenmode im Original des 16. Jahrhunderts: 122 Holzschnittillustrationen von Frauen aus verschiedenen Nationen, Schichten und Klassen, von der Kaiserin bis zur Dienerin

Erfahren Sie mehr
Lesenswerte Blog-Artikel
Filterauswahl
Verlag