Lyoneser Bibel

Lyoneser Bibel – Vallecchi – Biblioteca Nazionale Marciana (Venedig, Italien)

Lyon (Frankreich) — 1541-1543

Mit 16 Grafiken von Hans Holbein dem JĂŒngeren, dem Hofmaler König Heinrichs VIII.: Eine aus alten Quellen ĂŒbersetzte, vom Pariser Drucker Jean Mareschal editierte und von der Gegenreformation verfolgte Bibel

  1. Lateinische Übersetzungen von biblischen Texten aus alten Quellen, darunter die seltenen 3 MakkabĂ€er

  2. Hans Holbein der JĂŒngere, Hofmaler von König Heinrich VIII. (1491–1547), steuerte 16 Grafiken bei

  3. Kopien dieser "verlorenen" Bibel wurden im Aufruhr der Gegenreformation konfisziert und zerstört

Lyoneser Bibel

  1. Beschreibung
  2. Faksimile-Editionen (1)
Beschreibung
Lyoneser Bibel

Die Lyoneser Bibel kann auf eine wechselvolle Geschichte zurĂŒckblicken, als umstrittenes und bewundertes, jedoch schließlich verbotenes Werk des 16. Jahrhunderts. Sie enthĂ€lt lateinische Übersetzungen biblischer Texte aus antiken Quellen, unter anderem das selten zu findende Dritte Buch der MakkabĂ€er. Gedruckt in den 40er Jahren des 16. Jahrhunderts bei Jean Mareschal in Lyon, wurde die Lyoneser Bibel in den Wirren der Gegenreformation konfisziert und zerstört und ist heute nur mehr in zehn Exemplaren erhalten.

Lyoneser Bibel

Die sogenannte verlorene Lyoneser Bibel kann auf eine wechselvolle Geschichte zurĂŒckblicken, als umstrittenes und bewundertes, jedoch schließlich verbotenes Werk des 16. Jahrhunderts. Sie enthĂ€lt lateinische Übersetzungen biblischer Texte aus antiken Quellen, unter anderem das selten zu findende Dritte Buch der MakkabĂ€er. Gedruckt in den 40er Jahren des 16. Jahrhunderts bei Jean Mareschal in Lyon, wurde die Lyoneser Bibel in den Wirren der Gegenreformation konfisziert und zerstört und ist heute nur mehr in zehn Exemplaren erhalten.

Ein verbotener Text

Jean Mareschal (um 1510–1590) war ein Drucker und Verleger in Lyon. In den Jahren 1541–1543 veröffentlichte er eine Bibel, die auf antike biblische Texte zurĂŒckgriff. Diese stammen aus verschiedenen Quellen und versammeln Bibeltexte, Kommentare, AuszĂŒge, ErklĂ€rungen und anderes. So enthĂ€lt die Lyoneser Bibel unter anderem das Dritte Buch der MakkabĂ€er in Mareschals eigener Übersetzung – die erste lateinische Übersetzung dieses Textes! Das Buch der MakkabĂ€er wurde jedoch auf dem Konzil von Trient fĂŒnf Jahre spĂ€ter als apokrypher Text abgelehnt. Fortan wurde der Drucker in Lyon von der Inquisition verfolgt und musste nach Heidelberg fliehen. Seine Bibel erlitt ein Ă€hnliches Schicksal, wurde konfisziert und zerstört und ist so heute nur mehr in 10 Exemplaren erhalten.

Illustrationen von einem Meister der Renaissance

In der Biblioteca Nazionale Marciana in Venedig wird eines dieser seltenen Exemplare der sogenannten verlorenen Bibel von Lyon aufbewahrt. Die 632 Seiten des gedruckten Buches werden illustriert von mehr als 100 kleinen Illustrationen und drei ganzseitigen Lithographien. Der bedeutende Renaissance-Maler Hans Holbein der JĂŒngere steuerte 16 Graphiken mit biblischen Darstellungen – sogenannte Icones – bei. Hans Holbein d. J. (1498–1543) gilt als einer der grĂ¶ĂŸten KĂŒnstler seiner Zeit. GebĂŒrtig aus Augsburg, gelangte er im Laufe seines Lebens ĂŒber Basel und Frankreich nach England und wurde dort schließlich zum Hofmaler Heinrichs VIII.!

Kodikologie

Alternativ-Titel
Verlorene Bibel von Lyon
Bible of Lyon
Bibbia di Lione
La Bibbia Perduta
Umfang / Format
632 Seiten / 35,0 × 24,0 cm
Herkunft
Frankreich
Datum
1541-1543
Sprache
Buchschmuck
3 ganzseitigen Lithographien, 100+ kleinere Illustrationen
KĂŒnstler / Schule

VerfĂŒgbare Faksimile-Editionen:
Lyoneser Bibel – Vallecchi – Biblioteca Nazionale Marciana (Venedig, Italien)
Vallecchi – Florenz, 1998
Limitierung: 1999 Exemplare
Faksimile-Editionen

#1 La Bibbia Perduta

Vallecchi – Florenz, 1998

Details zur Faksimile-Edition:

Verlag: Vallecchi – Florenz, 1998
Limitierung: 1999 Exemplare
Einband: Braunes Leder. Kassette in Massivholz.
Kommentar: 1 Band von Giancarlo Gaeta, Marcello Brusegan, Monica Centanni
Sprache: Italienisch
Faksimile: 1 Band Detailnahe Reproduktion des gesamten Originaldokuments (Umfang, Format, Farbigkeit). Der Einband entspricht möglicherweise nicht dem ursprĂŒnglichen oder aktuellen Dokumenteneinband.
Ausgabe bei uns verfĂŒgbar
Preiskategorie: €€€
(3.000€ - 7.000€)
Das könnte Sie auch interessieren:
Biblia Veteris Testamenti – Orbis Pictus –
Biblia Veteris Testamenti
Frankfurt am Main (Deutschland) – 1551

Jede der ĂŒber 400 Seiten dieser Bilderbibel illustriert: Meisterliche, kolorierte Kupferstiche und Holzschnitte von Sebald Beham, dem SchĂŒler Albrecht DĂŒrers

Erfahren Sie mehr
Cranach-Bibel – Edition Leipzig – City Archive (Zerbst, Deutschland)
Zerbster Prunkbibel - Cranach-Bibel
Wittenberg (Deutschland) – 1541

Gedruckt 1541 vom "Bibeldrucker" Hans Lufft in Wittenberg, heute im Stadtarchiv von Zerbst aufbewahrt: Die Apokalypse ĂŒbersetzt von Martin Luther und mit 26 handkolorierten Holzschnitten grandios illuminiert durch Lucas Cranach

Erfahren Sie mehr
Martin Luther: September Bibel von 1522 – Manuscriptum – Bibliothek der Nikolaus Kopernikus UniversitĂ€t (Torun, Polen)
Martin Luther: September Bibel von 1522
Deutschland – 1522

Ein besonderes StĂŒck Reformationsgeschichte: Die Erstausgabe von Luthers berĂŒhmter BibelĂŒbersetzung mit Illustrationen von Lucas Cranach und Kommentierungen von Johann Gramann

Erfahren Sie mehr
Mensuralcodex von St. Emmeram – Reichert Verlag – Clm 14274 – Bayerische Staatsbibliothek (MĂŒnchen, Deutschland)
Mensuralcodex von St. Emmeram
Wien (Österreich), Regensburg und Leipzig (Deutschland) – 15. Jahrhundert

Ein imposantes Mammutwerk der spĂ€tmittelalterlichen Polyphonie: 276 gesammelte Lieder fĂŒr einen Regensburger Magister als eine der wichtigsten Quellen mehrstimmiger Musik aus Mittel-, West und SĂŒdeuropa

Erfahren Sie mehr
Laurenzianisches Evangeliar
Laurenzianisches Evangeliar
SpÀtes 11. Jahrhundert

Eine der am prÀchtigsten illuminierten byzantinischen Handschriften, die heute noch erhalten sind: Goldene Ornamente, eindrucksvolle ganzseitige Miniaturen und charmante narrative Szenen in einem einzigartigen Evangelienbuch

Erfahren Sie mehr
Kölner Bibel 1478/1479 – Friedrich Wittig Verlag – Bibl.Th.I.A.57 (Ink.) – UniversitĂ€ts- und Landesbibliothek DĂŒsseldorf (DĂŒsseldorf, Deutschland)
Kölner Bibel 1478/1479
Köln (Deutschland) – 1478/1479

PrĂ€gend fĂŒr die epochenbildende Ausdruckskraft spĂ€terer Werke von Cranach, DĂŒrer und Koberger: Die erste gedruckte Bibel in niederdeutscher Sprache mit 123 prĂ€chtigen Holzschnitten dreier begnadeter Meister

Erfahren Sie mehr
Lesenswerte Blog-Artikel
Filterauswahl
Verlag