Bibel Ludwigs des Heiligen

Bibel Ludwigs des Heiligen – M. Moleiro Editor – MS M.240 – The Morgan Library & Museum (New York, USA)

Paris (Frankreich) — 1226–1234

3 riesige Bände, ausgestattet mit mehr als 4.800(!) goldenen Bildmedaillons für König Ludwig den Heiligen: Eines der am umfangreichsten und prächtigsten illuminierten Werke in der Geschichte der Buchmalerei

  1. Dieses dreibändige Meisterwerk wurde im Auftrag der mächtigen Blanka von Kastilien (1188–1252) für ihren Sohn, König Ludwig IX., dem Heiligen (1214–1270) geschaffen

  2. Mehr als 4.800(!) atemberaubende, goldene Medaillon-Miniaturen machen es für Wissenschaftler zu einer unerschöpflichen Quelle des mittelalterlichen Hoflebens

  3. Eines der umfangreichsten, künstlerisch wertvollsten und prächtigsten Werke in der Geschichte der Buchmalerei überhaupt

Bibel Ludwigs des Heiligen

Ausgabe bei uns verfügbar!
Preiskategorie: €€€€€
(über 10.000€)
  1. Beschreibung
  2. Detailbild
  3. Einzelseite
  4. Faksimile-Editionen (3)
Beschreibung
Bibel Ludwigs des Heiligen

Die Bibel Ludwigs des Heiligen ist eines der umfangreichsten und prächtigsten Werke in der Geschichte der Buchmalerei. Die drei großformatigen Bände dieses Buchschatzes wurden im Auftrag der mächtigen Blanka von Kastilien (1188–1252), erst Königin und später Regentin von Frankreich, von mehreren führenden Pariser Buchmalern mit unglaublichen 4887 goldenen Bildmedaillons ausgestattet, die die Geschichten der Bibel auf beeindruckende Weise nacherzählen. In strahlendem Blau und gedecktem Rot treten die ebenso eleganten wie expressiven Körper der zahllosen Figuren vor dem leuchtenden Goldgrund in Erscheinung und machen das Werk zu einer schier unerschöpflichen Quelle über das mittelalterliche Hofleben. Diese atemberaubende Pracht wird von einer Auswahl wichtiger Bibelstellen und einem gegenübergestellten theologischen Kommentar begleitet, was die Luxushandschriften über ihre Illumination hinaus wahrlich einzigartig macht. Blanka ließ diesen atemberaubenden Buchschatz für ihren Sohn König Ludwig den Heiligen (1214–1270) schaffen, der die Handschrift später wiederum dem König von Kastilien und León, Alfons den Weisen (1221–1284), der selbst ein großer Liebhaber der Künste war, schenkte.

Die Bibel Ludwigs des Heiligen

Blanka von Kastilien war eine der mächtigsten Personen ihrer Zeit. Nachdem sie nur drei Jahre lang als Gattin Ludwigs VIII. Königin von Frankreich war, übernahm sie die Regentschaft des Königreichs als ihr Mann 1226 starb und dessen unmündiger Thronfolger, Ludwig IX. der Fromme, den Thron mit nur 12 Jahren bestieg. Mit ihrem politischen Geschick und ihrer eisernen Entschlossenheit schlug sie Aufstände nieder, beendete den Albigenserkreuzzug, der ihrem Ehemann das Leben gekostet hatte, und integrierte das Languedoc in das französische Hoheitsgebiet. Ab 1230 bezog Blanka Ludwig zunehmend in die Regierungsgeschäfte ein, bis er die Regentschaft 1234 nach Erlangung seiner vollen Mündigkeit ganz übernahm.

Königliches Kulturgut

Irgendwann während ihrer Regentschaft gab Blanka von Kastilien eine Bibelhandschrift für Ludwig in Auftrag, die mit ihrer überbordenden Pracht neue Maßstäbe setzte und zugleich als Ausdruck ihres Selbstverständnisses verstanden werden kann. Die begabtesten Buchkünstler:innen des Paris des 13. Jahrhunderts statteten die Bible moralisée mit sage und schreibe mehr als 4.800 goldgeschmückten Miniaturen aus, die eine schier unerschöpfliche Quelle für alle Interessierten der Theologie, Geschichte, Soziologie, Kunst und Kunstgeschichte darstellen. Die Handschrift diente nicht nur Ludwig dem Frommen für seine religiöse Unterweisung, sondern vielen weiteren Anwärtern des französischen Throns. Ein exzeptionelles Zeugnis der Kultur am französischen Königshof im 13. Jahrhundert.

Vorzügliche Illustration

An der reichen Gestaltung des Werkes ist sofort zu erkennen, dass es sich bei der Bibel Ludwigs des Heiligen nur um ein Buch für Könige und Königinnen handeln kann. Die Bilder der Handschrift illustrieren in vorzüglicher Weise die Geschehnisse, die im Text der Bibel geschildert werden. Sie spiegeln den feinen Stil der französischen Gotikmalerei wieder, wie er sich auch in großen Wandgemälden jener Zeit wiederfindet. Jede prunkvolle Miniatur wurde mit hochwertigen Farben und Blattgold in den verschiedensten Ausführungen versehen. Das große Seitenformat des Buches lässt jede Miniaturseite wahrhaft monumental wirken. Aufgrund des reichen Farbauftrages und der üppigen Goldverzierung konnte jedes Blatt des Werkes nur auf einer Seite bemalt werden. So wurde sichergestellt, dass die hervorragenden Bilder nicht verlaufen.

Einzigartig in jeder Hinsicht

Nicht nur der luxuriöse Bildbestand des Werkes, sondern auch sein besonderer Textinhalt macht die Bibel König Ludwigs zu einem einzigartigen Buchschatz des Mittelalters. Es handelt sich hier nicht um eine typische Bibel, sondern um eine Auswahl wichtiger Bibelstellen, welche von einem theologischen Kommentar begleitet sind. Alles deutet darauf hin, dass die Textstellen zur pädagogischen Bildung von Prinzen und zukünftigen Königen genutzt wurde. Ludwig der Heilige schenkte seine Bibel König Alfons X. von Kastilien, welcher sie in seinem Testament als die schönste und reichste Sache bezeichnete, die ihm der König von Frankreich gab.

Kodikologie

Alternativ-Titel
Rich Bible of Toledo
Picture Bible of Saint Louis
Biblia de San Luis
Bibbia di San Luigi
Bible de Saint Louis
Bíblia de São Luís
Umfang / Format
3 Bände - 1.230 Seiten / 42,2 × 30,0 cm
Herkunft
Frankreich
Datum
1226–1234
Stil
Sprache
Schrift
Gotische Textualis
Buchschmuck
4887 Medaillons mit Miniaturen
Inhalt
Bible moralisée
Auftraggeber
Blanka von Kastilien, Regentin von Frankreich (1188–1252)
Vorbesitzer
König Ludwig IX., der Heilige (1214–1270)
Alfons X., der Weise
J.P. Morgan

Verfügbare Faksimile-Editionen:
Bibel Ludwigs des Heiligen – M. Moleiro Editor – MS M.240 – The Morgan Library & Museum (New York, USA)
M. Moleiro Editor – Barcelona, 1999
Limitierung: 987 Exemplare

Bibel Ludwigs des Heiligen – Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – MS M.240 – The Morgan Library & Museum (New York, USA)
Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – Graz, 1995
Limitierung: 250 Exemplare

Bibel Ludwigs des Heiligen – Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – MS M.240 – The Morgan Library & Museum (New York, USA)
Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – Graz, 1995
Limitierung: 980 Exemplare
Detailbild

Bibel Ludwigs des Heiligen

Auftraggeber-Porträt

Im oberen Register dieser Miniatur sind eine Königin und ein junger König ohne Bart dargestellt. Obwohl es keine eindeutigen Hinweise darauf gibt, wer sie sind, geht man doch davon aus, dass es sich hierbei um Blanka von Kastilien und ihren Sohn, den zukünftigen König Ludwig IX., handelt. Daher sind hier sowohl der Auftraggeberin als auch der Empfänger dargestellt. Sie werden jeweils in einem architektonischen Rahmen aus Blattgold präsentiert, das im Feld des Königs mit Mustern geprägt wurde. Seine Füße ragen aus dem Rahmen heraus und das Kleid seiner Mutter quillt in ähnlicher Weise aus der Miniatur hervor.

Bibel Ludwigs des Heiligen – M. Moleiro Editor – MS M.240 – The Morgan Library & Museum (New York, USA)
Einzelseite

Bibel Ludwigs des Heiligen

Gott als Architekt des Universums

Dieses Titelbild, das Gott als den Architekten der Schöpfung mit dem Zirkel in der Hand darstellt, ist eines der wichtigsten Bilder des Mittelalters. Er thront in einer prächtigen goldenen Vierpass-Mandorla, die grün und orange umrandet ist, und trägt einen blauen Umhang, der die Menschheit symbolisiert. Innerhalb des von Gott in seinen Händen gehaltenen Kosmos führen vier Engel seine Befehle aus, wie die Ereignisse der ersten zehn Verse des Buches Genesis entfaltet werden.

Der gesamte Hintergrund besteht aus Blattgold, und die vier großen Engel, von denen zwei auf dem Kopf stehen, sollen die zeit- und raumlose Natur des Universums vor der Schöpfung darstellen. Dieses gotische Meisterwerk ist stark von der byzantinischen Kunst beeinflusst, insbesondere in Bezug auf die Perspektive und Gottes Aussehen als milder, aber zugleich auch strenger und allmächtiger Herrscher der Welt.

Bibel Ludwigs des Heiligen – M. Moleiro Editor – MS M.240 – The Morgan Library & Museum (New York, USA)
Faksimile-Editionen

#1 Biblia de San Luis

M. Moleiro Editor – Barcelona, 1999
Bibel Ludwigs des Heiligen – M. Moleiro Editor – MS M.240 – The Morgan Library & Museum (New York, USA)
Bibel Ludwigs des Heiligen – M. Moleiro Editor – MS M.240 – The Morgan Library & Museum (New York, USA) Copyright Bildmaterial: Ziereis Faksimiles

Details zur Faksimile-Edition:

Verlag: M. Moleiro Editor – Barcelona, 1999
Limitierung: 987 Exemplare
Einband: Brauner Veloursledereinband mit zwei kunstvollen Schließen aus Messing und Leder. Jeder Band kommt in einer eigenen braunen Lederbuchkassette mit Goldprägung. Brauner Ledereinband mit Goldschnitt und zwei Messingplatten als Schließen. Der Buchblock wurde mit Dreiseitengoldschnitt veredelt.
Kommentar: 2 Bände (1.511/496 Seiten) von Ramón Gonzálvez, Francisco J. Hernández, Manuel González, John Lowden, Klaus Reinhardt, François Boespflug und Yves Christe
Sprachen: Spanisch, Englisch
Vollständige farbige Wiedergabe des Originals „Bibel Ludwigs des Heiligen“ in Originalgröße. Das Faksimile bildet Erscheinungsbild, Haptik und physische Merkmale des Originals möglichst originalgetreu nach. Die Seiten sind dem Originalformat entsprechend beschnitten. Der Einband kann vom heutigen Einband des Originals abweichen. Alle drei Bände der Originalhandschrift einschließlich der acht Blätter aus der Pierpont Morgan Library sind originalgetreu reproduziert.
Ausgabe bei uns verfügbar!
Preiskategorie: €€€€€
(über 10.000€)

#2 Die Bibel Ludwigs des Heiligen (Echtgold-Ausgabe)

Details zur Faksimile-Edition:

Limitierung: 250 Exemplare
Einband: Dunkelbrauner Ledereinband mit Blindprägung. Faksimile und Kommentarband kommen in einer blauen Leinenkassette mit Goldprägung. Schmuck aus echtem Gold. Alle goldenen Details des Originals wurden in Echtgold reproduziert. Leinengebundener Kommentarband.
Kommentar: 1 Band (100 Seiten) von Hans-Walter Stork
Sprachen: Deutsch, Englisch

Um den universalistischen Anspruch, der einer Bible moralisée zugrunde liegt, erklären zu können, ist eine Kommentierung aus theologischer und exegetischer, ebenso aber auch philologischer, ikonographischer und kunstgeschichtlicher Perspektive erforderlich. Diesen Anforderungen entsprechend, bietet der wissenschaftliche Kommentar der Faksimile-Ausgabe zunächst Transkription und Übersetzung von Text und Kommentar aus dem Lateinischen. Im folgenden wird die Einordnung der Gesamtkomposition in die zeitgenössische Apokalypsenexegese versucht. Der kunsthistorische Kommentar stellt das New Yorker Fragment in einen Zusammenhang mit den anderen Bibles moralisées der Entstehungszeit der Bibel des heiligen Ludwig.
Teilfaksimile des Originals „Bibel Ludwigs des Heiligen“. Die Wiedergabe kann sich auf einen Teil des Originals beschränken oder in Format, Erscheinungsbild oder Haptik vom Original abweichen. Wiedergegeben ist ausschließlich das acht Blätter umfassende Fragment MS M.240 der Morgan Library & Museum, vollständig farbig und in Originalgröße. Die Blätter sind nach den Originalkonturen beschnitten. Mit 56 Bildmedaillons, einer ganzseitigen Miniatur und Illustrationen.
Ausgabe bei uns verfügbar!
Preis Kategorie: €€
(1.000€ - 3.000€)

#3 Die Bibel Ludwigs des Heiligen (Normalausgabe)

Details zur Faksimile-Edition:

Limitierung: 980 Exemplare
Einband: Pergamentimitat-Einband mit Goldprägung. Faksimile und Kommentarband kommen in einer schützenden Buchkassette. Goldähnlicher Schmuck.
Kommentar: 1 Band (100 Seiten) von Hans-Walter Stork
Sprachen: Deutsch, Englisch

Um den universalistischen Anspruch, der einer Bible moralisée zugrunde liegt, erklären zu können, ist eine Kommentierung aus theologischer und exegetischer, ebenso aber auch philologischer, ikonographischer und kunstgeschichtlicher Perspektive erforderlich. Diesen Anforderungen entsprechend, bietet der wissenschaftliche Kommentar der Faksimile-Ausgabe zunächst Transkription und Übersetzung von Text und Kommentar aus dem Lateinischen. Im folgenden wird die Einordnung der Gesamtkomposition in die zeitgenössische Apokalypsenexegese versucht. Der kunsthistorische Kommentar stellt das New Yorker Fragment in einen Zusammenhang mit den anderen Bibles moralisées der Entstehungszeit der Bibel des heiligen Ludwig.
Teilfaksimile des Originals „Bibel Ludwigs des Heiligen“. Die Wiedergabe kann sich auf einen Teil des Originals beschränken oder in Format, Erscheinungsbild oder Haptik vom Original abweichen. Wiedergegeben ist ausschließlich das acht Blätter umfassende Fragment MS M.240 der Morgan Library & Museum, vollständig farbig und in Originalgröße. Die Blätter sind nach den Originalkonturen beschnitten. Mit 56 Bildmedaillons, einer ganzseitigen Miniatur und Illustrationen.
Ausgabe bei uns verfügbar!
Preiskategorie: €
(unter 1.000€)
Das könnte Sie auch interessieren:
Bible moralisée – Imago – Cod. Vindob. 2554 – Österreichische Nationalbibliothek (Wien, Österreich)
Bible moralisée
Paris (Frankreich) – 1220–1230

Gott als Erbauer der Welt mit dem Zirkel in der Hand in einem opulent mit Gold geschmückten gotischen Bilderbuch: Ein einzigartiges Meisterwerk mit 1.000 goldenen Medaillons zur moralischen und spirituellen Erbauung

Erfahren Sie mehr
Bibel des Heiligen Vincent Ferrer – Scriptorium – ms. 304 – Arxiu de la Catedral de València (Valencia, Spanien)
Bibel des Heiligen Vincent Ferrer
Paris (Frankreich) – um 1275

Im Besitz des berühmten Wanderpredigers Vincente Ferrer, Beichtvater der Könige von Aragon und eine der Schlüsselfiguren des Konzils zu Konstanz: Die persönliche Bibel einer der einflussreichsten Persönlichkeiten des 14. Jahrhunderts

Erfahren Sie mehr
Kreuzritterbibel Ludwigs des Heiligen – Scriptorium – MS M.638|Ms Nouv. Acq. Lat. 2294, fols 2, 3|Ludwig I 6 - 83.MA.55 – The Morgan Library & Museum (New York, USA)
Kreuzritterbibel Ludwigs des Heiligen
Paris (Frankreich) – um 1250

Von König Ludwig dem Heiligen über den Schah von Persien in den Besitz von J. P. Morgan nach New York: Eine der berühmtesten Handschriften des Mittelalters, prächtig ausgestattet mit 283 expressiven, goldgeschmückten Miniaturen

Erfahren Sie mehr
Bibel König Ludwigs des Heiligen – Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – MS M.240 – The Morgan Library & Museum (New York, USA)
Bibel König Ludwigs des Heiligen
Paris (Frankreich) – 1227–34

Das Fragment eines der prächtigsten Werke der Buchmalerei: 8 Folios einer Bible moralisée für Ludwig den Heiligen mit 56 goldleuchtenden Medaillons und einer ganzseitigen Stifterdarstellung des späteren Königs und seiner Mutter

Erfahren Sie mehr
Bilderbibel von Manchester – Imago – French MS 5 – John Rylands Library (Manchester, Vereinigtes Königreich)
Bilderbibel von Manchester
Frankreich – ca. 1250

Strahlende Miniaturen der Gotik auf goldenem Grund: Ein goldleuchtendes Zeugnis des prächtigen "Channel Style" mit den Geschichten des Alten Testaments in einem kunstvollen Bilderzyklus aus intensiven Farben und kostbarem Blattgold

Erfahren Sie mehr
Bible moralisée - Harley 1527 – Imago – MS Harley 1527 – British Library (London, Vereinigtes Königreich)
Bible moralisée - Harley 1527
Paris (Frankreich) – um 1230–1234

Das Gegenstück zur berühmten Bible moralisée Ludwigs des Heiligen: Das Neue Testament in unglaublichen 1.408 goldenen Bildmedaillons für die Königin von Frankreich, Margarete von der Provence, beauftragt von ihrer Schwiegermutter

Erfahren Sie mehr
Lesenswerte Blog-Artikel
Filterauswahl
Verlag