Book of Durrow
Das Book of Durrow, das für die Schönheit seines Buchschmucks bekannt ist, ist eines der ältesten und bedeutendsten westeuropäischen Evangeliare und das älteste vollständige Exemplar eines insularen Evangeliars, das dem Book of Kells um mehr als ein Jahrhundert vorausgeht. Es ist nach wie vor eine Quelle der Kontroverse unter den Gelehrten, die sich noch nicht endgültig über die Ursprünge des Codex selbst oder die künstlerischen Einflüsse einigen konnten: Dieser Einfluss lässt sich nachverfolgen auf den sechs erhaltenen Teppichseiten, einer ganzseitigen Miniatur der vier Evangelistensymbole, vier ganzseitigen Miniaturen der einzelnen Evangelistensymbole und sechs Seiten mit großen, kunstvollen Initialen und Incipits sowie zahlreichen kleineren Zierinitialen. Man ist sich jedoch allgemein einig, dass der Codex um 700, vielleicht sogar schon um 650 in oder bei Durrow in der Grafschaft Offaly, Irland, entstanden ist. Das Manuskript ist durch jahrhundertelangen Gebrauch und gelegentlichen Missbrauch stark beschädigt und wurde während seiner 1300-jährigen Lebensdauer mehrfach repariert und neu gebunden.
Book of Durrow
Man nimmt an, dass das Book of Durrow im späten 7. Jahrhundert entstanden ist, was es zu einem der frühesten erhaltenen insularen Manuskripte** und zu einem wertvollen Relikt frühchristlicher Buchkunst macht. Die Handschrift ist sowohl wegen ihres Textes, der aus einer irischen Adaption der lateinischen Vulgata besteht, als auch wegen ihrer künstlerischen Gestaltung von hohem Wert, da sie sowohl auf die hibernosächsische Kunst als auch auf zahlreiche andere Traditionen verweist. Die Analyse des Manuskripts deutet darauf hin, dass es den Schreibern, die das Book of Kells erstellten, als Vorbild gedient haben könnte. Es wurde noch 500 Jahre nach seiner Entstehung regelmäßig verwendet, als eine Passage (Apg 2, 1-4), die erst in dieser Zeit üblicherweise zu Pfingsten gelesen wurde, auf einer leeren Seite hinzugefügt wurde. Im 17. Jahrhundert wurde das Manuskript sträflich zweckentfremdet, als ein Bauer einen Teil des Manuskripts in Wasser tauchte, um Weihwasser zu gewinnen, das er zur Heilung seiner Kühe verwenden wollte. Trotz der mehr als 1 300 Jahre andauernden Abnutzung hat das Manuskript unversehrt überlebt und ist ein irischer Nationalschatz.
Von Durrow Abbey zum Trinity College
Das Evangeliar ist nach dem gleichnamigen Kloster benannt, das im späten 6. Jahrhundert vom ** heiligen Columban von Iona**, auch bekannt als Colm Cille, in der Grafschaft Offaly, Irland, gegründet wurde. Durrow Abbey war ein wichtiges Kultur- und Handelszentrum, in dem die örtlichen Könige begraben wurden. Obwohl nicht mit Sicherheit gesagt werden kann, ob das Manuskript ursprünglich aus der Abtei Durrow stammte, deuten historische Aufzeichnungen darauf hin, dass es sich um das Jahr 916 und mit Sicherheit im späten 11. Jahrhundert dort befand, als eine Vereinbarung zur Übertragung von Land vom Kloster Killeshin an Durrow auf einer leeren Seite auf der Rückseite des Manuskripts festgehalten wurde. Dort blieb es bis zur Auflösung der Abtei im 16. Jahrhundert, als es in private Hände überging.
Es ist auch bekannt, dass der Hochkönig von Irland, Flann Sinna (847–926), im frühen 10. Jahrhundert ein verlorenes versilbertes cumdach in Auftrag gab, ein kunstvolles irisches Reliquienkästchen zur Aufbewahrung eines kostbaren Buches, das in diesem Fall auch eine Reliquie des Heiligen Columba enthielt. Im Jahr 1661 wurde das Book of Durrow zusammen mit dem Book of Kells von Henry Jones** (um 1605–81), dem anglikanischen Bischof von Meath und Vizekanzler des Colleges, dem Trinity College in Dublin **geschenkt. Es ist bis heute eines der wertvollsten und prestigeträchtigsten Exemplare, die in der Bibliothek des Trinity College aufbewahrt werden.
Eine komplexe Mischung aus künstlerischen Einflüssen
Abgesehen von den Ursprüngen des Manuskripts streiten sich die Gelehrten intensiv darüber, welche künstlerischen Stile in dem Manuskript zu finden sind, und es gibt Hinweise auf Einflüsse aus verschiedenen Epochen und Regionen. Die ineinander greifenden Spiralen und Wirbel vieler Initialen in der Handschrift lassen sich auf den La-Tène-Stil der vorchristlichen keltischen Kunst aus der Eisenzeit sowie auf Piktische Symbolsteine zurückführen, während das abstrakte Tierdekor von der angelsächsischen Metallarbeit des frühen 7. Jahrhundert inspiriert zu sein scheint. Norwegische Einflüsse** finden sich in der einzigen menschlichen Figur des Manuskripts, dem Evangelistensymbol für Matthäus. Auch in den verschlungenen Bändern und netzartigen Mustern auf einigen Seiten finden sich Ähnlichkeiten zu koptischen und syrischen Handschriften, was darauf hindeutet, dass zumindest einer der Künstler den östlichen Mittelmeerraum bereist hatte.
Im Gegensatz zu den meisten frühen irischen Handschriften folgt das Book of Durrow der vom hl. Ireneus vorgeschlagenen Interpretation der Evangelistensymbole: Matthäus – Mensch; Markus – Adler; Lukas – Ochse/Kalb; Johannes – Löwe. Ihre starre geometrische Form verrät, dass sie nicht freihändig gezeichnet wurden, sondern mit Zeichenwerkzeugen wie einem Zirkel erstellt sind. Nicht-invasive Tests mit Mikro-Raman-Spektroskopie und Röntgenfluoreszenz haben ergeben, dass das rote Pigment aus Mennige, das gelbe aus Orpiment, das grüne aus Kupferacetat und die schwarze und braune Tinte aus Eisengalle hergestellt wurden.
Kodikologie
- Alternativ-Titel
- Evangeliorum quattuor Codex Durmachensis
Buch von Durrow
Codex Durmachensis
Leabhar Dharú - Umfang / Format
- 248 Folios / 24,5 × 14,5 cm
- Herkunft
- Großbritannien
- Datum
- Ca. 650–700
- Epoche
- Stil
- Genre
- Sprache
- Schrift
- Insulare Halbunziale
- Buchschmuck
- 11 ganzseitige Miniaturen (5 Seiten mit den Evangelistensymbolen, 6 Teppichseiten); 6 Textseiten mit Schmuckelementen
- Inhalt
- Die vier Evangelien mit einleitenden Texten und Kanontafeln
- Künstler / Schule
- Colum Cille (Columba) zugeschrieben (Schreiber)
- Vorbesitzer
- Durrow Abbey
Henry Jones
#1 Evangeliorum quattuor Codex Durmachensis
Details zur Faksimile-Edition:
Sprache: Englisch
- Abhandlungen / Weltliche Werke
- Apokalypsen / Beatus-Handschriften
- Astronomie / Astrologie
- Bestiarien
- Bibeln / Evangeliare
- Chroniken / Geschichte / Recht
- Geographie / Karten
- Heiligen-Legenden
- Islam / Orientalisch
- Judentum / Hebräisch
- Kassetten (Einzelblatt-Sammlungen)
- Leonardo da Vinci
- Literatur / Dichtung
- Liturgische Handschriften
- Medizin / Botanik / Alchemie
- Musik
- Mythologie / Prophezeiungen
- Psalterien
- Sonstige religiöse Werke
- Spiele / Jagd
- Stundenbücher / Gebetbücher
- Sonstiges Genres
- Afghanistan
- Ägypten
- Armenien
- Äthiopien
- Belgien
- Dänemark
- Deutschland
- Frankreich
- Griechenland
- Großbritannien
- Indien
- Irak
- Iran
- Israel
- Italien
- Japan
- Kolumbien
- Kroatien
- Libanon
- Luxemburg
- Marokko
- Mexiko
- Niederlande
- Österreich
- Peru
- Polen
- Portugal
- Russische Föderation
- Schweden
- Schweiz
- Serbien
- Spanien
- Sri Lanka
- Staat Palästina
- Syrien
- Tschechien
- Türkei
- Ukraine
- Ungarn
- Usbekistan
- Vereinigte Staaten von Amerika
- Zypern
- Aboca Museum
- Ajuntament de Valencia
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- Amilcare Pizzi
- Andreas & Andreas Verlagsbuchhandlung
- Archa 90
- Archiv Verlag
- Archivi Edizioni
- Arnold Verlag
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Badenia Verlag
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Benziger Verlag
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Bramante Edizioni
- Bredius Genootschap
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Carus Verlag
- Casamassima Libri
- Chavane Verlag
- Christian Brandstätter Verlag
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- Club du Livre
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- Corvina
- CTHS
- D. S. Brewer
- Damon
- De Agostini/UTET
- De Nederlandsche Boekhandel
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Dropmore Press
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Ediclube
- Edições Inapa
- Edilan
- Editalia
- Edition Deuschle
- Edition Georg Popp
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Editrice Velar
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Emery Walker Limited
- Enciclopèdia Catalana
- Eos-Verlag
- Ephesus Publishing
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Fackelverlag
- Facsimila Art & Edition
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Feuermann Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Friedrich Wittig Verlag
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gabriele Mazzotta Editore
- Gebr. Mann Verlag
- Gesellschaft für graphische Industrie
- Getty Research Institute
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Gustav Kiepenheuer
- H. N. Abrams
- Harrassowitz
- Helikon
- Hendrickson Publishers
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Hortus Deliciarum
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- Ilte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini
- Istituto Geografico De Agostini
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Italarte Art Establishments
- J. Thorbecke
- Jan Thorbecke Verlag
- Johnson Reprint
- Josef Stocker
- Josef Stocker-Schmid
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kindler Verlag / Coron Verlag
- Kodansha International Ltd.
- Konrad Kölbl Verlag
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Landeskreditbank Baden-Württemberg
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Library of Congress
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lito Immagine Editore
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Martinus Nijhoff
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- Nahar and Steimatzky
- National Library of Wales
- Neri Pozza
- Nova Charta
- Oceanum Verlag
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Pageant Books
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- Pattloch Verlag
- PIAF
- Pieper Verlag
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Recht-Verlag
- Reichert Verlag
- Reichsdruckerei
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Soncin Publishing
- Sorli Ediciones
- Stainer and Bell
- Studer
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Taberna Libraria
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- Thames and Hudson
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- TREC Publishing House
- TRI Publishing Co.
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- Union Verlag Berlin
- Universidad de Granada
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- VEB Deutscher Verlag für Musik
- Verlag Anton Pustet / Andreas Verlag
- Verlag der Münchner Drucke
- Verlag für Regionalgeschichte
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- W. Turnowsky
- Waanders Printers
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft
- Wydawnictwo Dolnoslaskie
- Xuntanza Editorial
- Yushodo
- Zakład Narodowy
- Zollikofer AG