Miniaturen mit poliertem Goldhintergrund im byzantinischen Stil: Eine französische Bilderbibel aus dem 12. Jahrhundert mit Kritik an den Kreuzzügen

Illustrierte Bibel von Den Haag

Benediktinerabtei von St. Bertin (Frankreich) — 1190–1200; Hinzugefügter Text: 1290–1300

Illustrierte Bibel von Den Haag

Illustrierte Bibel von Den Haag

Benediktinerabtei von St. Bertin (Frankreich) — 1190–1200; Hinzugefügter Text: 1290–1300

  1. Diese prächtige Handschrift des 12. Jahrhunderts zeigt deutliche byzantinische Einflüsse, etwa goldpolierte Hintergrunde

  2. Dem Bildmaterial aus dem Alten und Neuen Testament ist ein vorwurfsvoller Text zum Zweiten Kreuzzug beigefügt

  3. Dieses wertvolle Werk gehörte unter anderem König Wilhelm I. von den Niederlanden (1772–1843)

Biblia Ilustrada de La Haya

Illustrierte Bibel von Den Haag

Moses, der das Rote Meer teilt

Es wird gezeigt, wie der Pharao, seine Soldaten und alle ägyptischen Streitwagen von den Wassern des Roten Meeres mitgerissen werden, während Moses auf der linken Seite die Israeliten in Sicherheit bringt. Dieses Wunder und die Demonstration von Gottes Macht beflügelte den Glauben der Israeliten, während sie sich auf die 40 Jahre in der Wüste vorbereiteten. Auf der linken Seite gehen die Israeliten mit verständlicherweise etwas bangen Gesichtern weiter, während Moses seinen Arm und seinen Stab erhoben hält. Ihr göttlicher Schutz wird durch einen edel gemusterten Blattgoldhintergrund symbolisiert.

Illustrierte Bibel von Den Haag

Alternativ-Titel:
  • Illustrated Bible of The Hague
  • Biblia Ilustrada de La Haya
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Bildvon
Preiskategorie: €€€ (3.000€ - 7.000€)
Ausgabe bei uns verfügbar
Preis: Hier anmelden!
  1. Kurzbeschreibung
  2. Kodikologie

Kurzbeschreibung

Die sogenannte illustrierte Bibel von Den Haag ist eine durchgehend illustrierte französische Handschrift des 12. Jahrhunderts. Sie ist entstanden in der Benediktinerabtei St. Bertin im Nordwesten Frankreichs, weist jedoch deutliche byzantinische Einflüsse auf. Vermutlich ist sogar der Name des byzantinischen Kaisers Manuel I Komnenos mit der Handschrift verbunden, wie ein anklagender Text gegen Rom bezüglich des Zweiten Kreuzzuges auf zwei Seiten des Buches vermuten lässt. Insgesamt 172 Abbildungen illustrieren das Alte und das Neue Testament in herrlichen, kostbaren Miniaturen. Eine Handschrift mit wahrlich spannender Geschichte!

Illustrierte Bibel von Den Haag

Die sogenannte illustrierte Bibel von Den Haag ist eine durchgehend illustrierte französische Handschrift des 12. Jahrhunderts. Sie ist entstanden in der Benediktinerabtei St. Bertin im Nordwesten Frankreichs, weist jedoch deutliche byzantinische Einflüsse auf. Vermutlich ist sogar der Name des byzantinischen Kaisers Manuel I Komnenos mit der Handschrift verbunden, wie ein anklagender Text gegen Rom bezüglich des Zweiten Kreuzzuges auf zwei Seiten des Buches vermuten lässt. Insgesamt 172 Abbildungen illustrieren das Alte und das Neue Testament in herrlichen, kostbaren Miniaturen. Eine Handschrift mit wahrlich spannender Geschichte!

Die Bibel-Illustrationen

Insgesamt 45 ganzseitige Miniaturen illustrieren die 94 Seiten der sogenannten Illustrierten Bibel von Den Haag. Jede davon ist unterteilt in vier Bildfelder. So ergibt sich ein umfangreicher Bildschmuck von insgesamt 172 Abbildungen mit Szenen des Alten und Neuen Testaments. Sie präsentieren den Kreislauf der Erlösung, beginnend mit der Erzählung von Adam und Eva und endend mit dem Jüngsten Gericht. Daneben finden sich auch einige Heiligenviten und -Martyrien in bildlicher Darstellung.

Frankreich und Byzanz

Die kostbare Handschrift mit Text in Latein und Französisch ist gegen Ende des 12. Jahrhunderts entstanden, ein Jahrhundert später wurde schließlich weiterer Text hinzugefügt. Die Illustrierte Bibel stammt aus der Benediktinerabtei von St. Bertin im Nordwesten Frankreichs. Stilistische Merkmale verweisen auf den sogenannten französischen Stil von 1200. Doch auch byzantinische Einflüsse werden bei der Betrachtung der zum Teil auf Goldgrund präsentierten Miniaturen deutlich. Eine äußerst lebendige Farbgebung, prächtige goldene Figuren und eine flache Darstellungen zeichnen die Malereien in bunten Zierrahmen aus.

Der byzantinische Kaiser und der Niederländische König

Ein weiterer Hinweis auf einen Bezug zu Byzanz verbirgt sich in der Handschrift: neben dem deutlichen byzantinischen Einfluss in den Miniaturen befindet sich sowohl auf der ersten als auch auf der letzten Seite der Handschrift eine Anklage gegen den Zweiten Kreuzzug und gegen Rom. Dies lies die Vermutung aufkommen, die Handschrift sei entstanden im Auftrag des byzantinischen Kaisers Manuel I Komnenos (1118–1180). Außerdem dienten die herrlichen Bibel-Illustrationen ursprünglich vermutlich als Einleitung eines Psalters.
Die Handschrift der Illustrierter Bibel von Den Haag befand sich im 18. Jahrhundert im Besitz von Joseph Désiré Lupus, bevor König Willem I. der Niederlande sie erwarb. 1823 gelangte sie schließlich in die Koninklijke Bibliotheek von den Haag.

Kodikologie

Alternativ-Titel
Illustrated Bible of The Hague
Biblia Ilustrada de La Haya
Umfang / Format
94 Seiten / 25,5 × 16,5 cm
Datum
1190–1200; Hinzugefügter Text: 1290–1300
Stil
Buchschmuck
172 farbige Abbildungen in 45 ganzseitige Miniaturen
Künstler / Schule
Vorbesitzer
Biblia Ilustrada de La Haya

Illustrierte Bibel von Den Haag

Karte von Jerusalem

Umgeben von anderen wichtigen biblischen Stätten wie Bethlehem, Bethanien und Jericho, ist dies eine schematische Karte der Stadt Jerusalem, die einer Mappa mundi ähnelt. Prominente Wahrzeichen der Stadt sind abgebildet, darunter die Haupttore, der Tempel Salomons und Golgatha. Sie ist in leuchtenden Primärfarben gehalten und großzügig mit schimmerndem Blattgold verziert.

Die Bas-de-page-Miniatur erinnert uns daran, dass diese Handschrift im 12. Jahrhundert während des Höhepunkts der Kreuzzüge entstand: Sie zeigt einen weiß gekleideten Kreuzritter, der einen verwundeten Feind zu Pferd verfolgt. Der glänzende Goldhintergrund dieser und anderer Miniaturen weist auf den Einfluss der byzantinischen Kunst in Frankreich und im übrigen Westen während dieser Zeit hin.

1 verfügbare Faksimile-Ausgabe(n) von „Illustrierte Bibel von Den Haag“

Biblia Ilustrada de La Haya
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Illustrierte Bibel von Den Haag – KB, 76 F5
 – Koninklijke Bibliotheek den Haag (Den Haag, Niederlande)
Bildvon

Biblia Ilustrada de La Haya

Faksimile: 1 Band Vollfaksimile des gesamten Originaldokuments (siehe unten)
Verlag
Orbis Mediaevalis – Madrid, 2011
Limitierung
695 Exemplare
Einband
Grüner Samt mit zwei silbernen Spangen mit griechischen Kreuzen und einem Zierstück auf dem vorderen und hinteren Deckel
Kommentar
1 Band von Gregorio Solera, Ed Van der Vlist, Eberhard König, Ana B. Sanchez Prieto, und David Lopez Menaza
Sprache: Spanisch
Mehr Informationen
Möglichst detailgetreue Reproduktion des gesamten Originaldokuments (Umfang, Format, Farbigkeit). Der Einband entspricht möglicherweise nicht dem ursprünglichen oder aktuellen Dokumenteneinband.
Preiskategorie: €€€ (3.000€ - 7.000€)
Ausgabe bei uns verfügbar
Preis: Hier anmelden!
  1. Dazu passende Werke
  2. Dazu passende Hintergrund-Artikel

Dazu passende Werke

Bible moralisée aus Neapel

Bible moralisée aus Neapel

Bildstreifen für das Alte und ganzseitige Miniaturen für das Neue Testament: Ein bildgewaltiges Meisterwerk, geschaffen von den größten Künstlern der italienischen Früh-Renaissance

Erfahren Sie mehr
Krönungsevangeliar des Heiligen Römischen Reiches

Krönungsevangeliar des Heiligen Römischen Reiches

Bestandteil der Reichsinsignien, mit Goldtine auf Purpurpergament geschrieben: Jeder deutsche Kaiser schwor seinen Eid mit seiner Hand auf diesem Buch

Erfahren Sie mehr

Dazu passende Hintergrund-Artikel

Verlag