Dante Alighieri: Göttliche Kommödie - Marciana Codex

Dante Alighieri: Göttliche Kommödie - Marciana Codex

Die Göttliche Komödie des italienischen Dichters und Philosophen Dante Alighieri (1265–1232) gilt als bedeutendste Dichtung der italienischen Literatur und hat gleichzeitig die italienische Sprache als Schriftsprache begründet. Heute existiert Dantes Hauptwerk in unzähligen Ausgaben, von denen die hier vorliegende eine besonders kunstvolle ist. Den zweispaltigen Text schmücken 170 ideenreiche Szenen aus der Komödie und große Miniaturinitialen leiten jeden der 100 Gesänge glanzvoll ein.

Persönliche Vision des Dichters

In seinem Epos nimmt Dante den Leser mit auf eine Abenteuerreise der ganz besonderen Art. Zusammen mit dem römischen Dichter Vergil** durchquert er Hölle, besteigt den Läuterungsberg und betritt schließlich das Paradies**. Jede Stufe ist dabei in neun konzentrische Kreise unterteilt. Während dieses Ausflugs trifft er auf etwa 600 Seelen aus Mythologie, Dichtung und Geschichte, die je nach ihren Taten die unterschiedlichsten Bestrafungen in der Hölle über sich ergehen lassen müssen oder aber bereits im himmlischen Paradies verweilen dürfen.

Verblüffende Vielfalt

Es ist unglaublich wie vielfältig und kreativ die zahlreich eingefügten Miniaturen Dantes Epos bebildern. Sie sind nicht, wie sonst üblich, nach einem gleichbleibendem Schema angelegt sondern mischen sich auf immer wieder andere Art zwischen den Text. Mal sind sie von einem schlichten Rahmen umgeben, mal sprengen sie diesen und ein anderes Mal fällt die rechteckige Begrenzung gänzlich weg. Ebenso variationsreich ist die Größe der Darstellungen, die von ein- bis zweispaltig reicht und in einigen Fällen sogar einen Großteil der gesamten Seite umfasst. Bei der farblichen Gestaltung dominieren die leuchtenden Blau- und Rottöne, welche zumeist mit Gelb und Grün kombiniert werden.

Dantes weibliche Muse

Mit etwa neun Jahren lernte der, 1265 in Florenz geborene Dante eine Frau kennen, die er zeitlebens verehren sollte. Die gleichaltrige Beatrice wurde für ihn zur Projektionsfläche einer himmlisch entrückten Frau, deren früher Tod mit nur 24 Jahren sie noch mehr zur Muse und Idealgestalt werden ließ. In der Göttlichen Komödie ist sie die Frau, die ihn in den Himmel trägt, um ihn dort über die göttliche Ordnung aufzuklären. Da Beatrice nur durch seine Werke bezeugt ist, ist ihre Identität in der Danteforschung genauso umstritten wie die Frage, ob die überhaupt als historische Figur, oder vielleicht nur als Fiktion in seinen Werken existierte.