Fragment der Lorscher Annalen
Sammelhandschriften, insbesondere solche, deren Inhalte von vielen verschiedenen Personen zusammengetragen und niedergeschrieben wurden und somit historisch gewachsen sind, gehören zu den spannendsten Texterzeugnissen des Mittelalters. Das nur acht BlĂ€tter zĂ€hlende Fragment aus der Ăsterreichischen Nationalbibliothek gehörte einstmals zu einem solchen Codex. Trotz seines geringen Umfangs ist das Fragment in vielerlei Hinsicht ein bedeutsames und faszinierendes Textzeugnis des FrĂŒhmittelalters. Die ersten neun Seiten sind mit dem letzten Teil der berĂŒhmten Lorscher Annalen beschrieben und enthalten unter anderem die bemerkenswerten Schilderungen rund um die Kaiserkrönung Karls des GroĂen (748â814) im Jahr 800, die von groĂer historischer Bedeutung sind. Daran schlieĂen sich zwei Texte von Ă€uĂerster Seltenheit an: Ein althochdeutsches Gedicht ĂŒber Jesus und die Samariterin sowie ein Fragment der frĂŒhchristlichen Katechese Instructio ad competentes des Bischofs Nicetas von Remesiana (ca.â335 â 414), dessen Werke kaum ĂŒberliefert sind.
Fragment der Lorscher Annalen
Trotz ihres geringen Umfangs sind die Lorscher Annalen bzw. Annales Laureshamenses ein bedeutendes Zeugnis der Geschichtsschreibung der karolingischen Zeit und eine wichtige PrimĂ€rquelle fĂŒr die Zeit zwischen 703 und 803. Der in nur wenigen Handschriften ĂŒberlieferte Text umfasst Jahresberichte ĂŒber zentrale Ereignisse eines jeden der 100 Jahre â zu Beginn eher notizartig festgehalten, spĂ€ter ausfĂŒhrlicher berichtet. Enthalten sind politische Nachrichten aus dem Frankenreich, Meldungen ĂŒber Tode wichtiger Geistlicher, aber auch immer wieder knappe ErwĂ€hnungen besonders reicher oder karger Ernten.
Karl der GroĂe wird Römischer Kaiser
Die groĂe Bedeutsamkeit der Lorscher Annalen ist vor allem auf ein beschriebenes Ereignis zurĂŒckfĂŒhren, das den Lauf der Geschichte nachhaltig beeinflussen sollte: Die Kaiserkrönung Karls des GroĂen in Rom am Weihnachtstag des Jahres 800. Die Annalen sind die einzige zeitgenössische Quelle, die darlegt, dass Karl die Krönung durch Papst Leo III. nicht etwa zunĂ€chst ablehnte, wie es etwa sein Biograf und Vertrauter Einhard in der Vita Einhardi beschreibt, sondern sich ihrer âNotwendigkeitâ, fĂŒr der auch der Eintrag der Lorscher Annalen argumentiert, demĂŒtig, aber willentlich beugte.
Eine Handschrift auf Reisen
Die Entstehungs- und Textgeschichte der Lorscher Annalen ist ein Thema, das die Forschung bis heute auf Trab hĂ€lt. Einst wurde angenommen, dass das vorliegende Fragment, Cod. Vindob. 515, aus der Ăsterreichischen Nationalbibliothek das Autograf sei. Diese These wurde mittlerweile widerlegt. Das ĂŒber mehrere Etappen entstandene Autograf ist nicht erhalten. Es wurde wahrscheinlich in Nordfrankreich im Raum Cambrai begonnen, bis 777 im Kloster Gorze in der Diözese Metz fortgesetzt und schlieĂlich im sĂŒdhessischen Kloster Lorsch durch Abt Richbod abgeschlossen.
Rares Schrifttum aus dem FrĂŒhmittelalter
Dass Cod. Vindob. 515 nicht das Autograf ist, macht das Fragment nicht weniger wertvoll. Es ist einst Teil einer frĂŒhmittelalterlichen Sammelhandschrift aus Schwaben gewesen, von der nur noch die acht BlĂ€tter aus der ĂNB erhalten sind, an denen allein vier verschiedene Schreiber:innen gearbeitet haben. Sie umfassen neben den Annalen der Jahre 794â803 auch ein Gedicht, das auf der Evangeliengeschichte von Christus und der Samariterin basiert und auf Altalemannisch, einer althochdeutschen Mundart, und ist damit eine Ă€uĂerst rare Quelle frĂŒhen deutschsprachigen Schrifttums. Auf den letzten Seiten findet sich zudem ein Fragment der Instructio ad competentes des Nicetas von Remesiana, einem Zeitgenossen des Kirchenvaters Ambrosius, dessen Werke kaum ĂŒberliefert sind. Das Fragment ist also nicht nur eine frĂŒhe Abschrift der Lorscher Annalen, sondern insgesamt ein Ă€uĂerst rares Textzeugnis des 9. Jahrhunderts.
Kodikologie
- Alternativ-Titel
- A Fragment of the Lorsch Annals
- Umfang / Format
- 16 Seiten / 23,5 Ă 16,8 cm
- Herkunft
- Deutschland
- Datum
- Erstes Drittel des 9. Jahrhunderts
- Epoche
- Stil
- Schrift
- Karolingische Minuskel
- Inhalt
- Annalen des Frankenreichs der Jahre 794â803, Christus und die Samariterin (altalemannisches Gedicht), Versikeln mit Neumen als Federproben, Katechese des Niceta von Remesiana
- KĂŒnstler / Schule
- Bischof Richbod von Trier (gest. 804) (Autor)
- Vorbesitzer
- Benediktinerstift Reichenau
Wolfgang Lazius (1514â1565)
Fragment der Lorscher Annalen
Von der Kaiserkrönung Karls des GroĂen
Die entscheidende Seite: Der Eintrag aus dem Jahr 801, dessen gröĂter Teil die oberen zwei Drittel dieser Seite einnehmen, berichtet zunĂ€chst von dem zentralen Ereignis des vorherigen Jahres â der Krönung Karls des GroĂen durch Papst Leo III. am 25.12.800. Dabei wird zwar Karls Demut und Pflicht betont, indem dargelegt wird, dass er lediglich auf Bitten des Papstes, der in Rom anwesenden Bischöfe, des christlichen Volkes und sogar Gott selbst den Titel âKaiserâ passiv empfing. Doch es wird kein Zögern oder gar Unwille seinerseits beschrieben.
Auch Karls Handlungen in den Monaten zuvor lassen darauf schlieĂen, dass er ganz aktiv das Ziel der Kaiserkrönung verfolgte, die den Zenit seiner Macht reprĂ€sentiert. So setzte er sich fĂŒr den umstrittenen Leo III. ein und verhalf ihm, wiederum seine Machtposition auf dem apostolischen Stuhl in Rom zu konsolidieren. Damit stand Karl mindestens in der Gunst des Papstes, man könnte gar sagen, dass dieser ihm einen Gefallen schuldig war â eine Krönung zum Römischen Kaiser vielleicht?

#1 Das Fragment der Lorscher Annalen
Details zur Faksimile-Edition:
Sprache: Deutsch
- Abhandlungen / Weltliche Werke
- Apokalypsen / Beatus-Handschriften
- Astronomie / Astrologie
- Bestiarien
- Bibeln / Evangeliare
- Chroniken / Geschichte / Recht
- Geographie / Karten
- Heiligen-Legenden
- Islam / Orientalisch
- Judentum / HebrÀisch
- Kassetten (Einzelblatt-Sammlungen)
- Leonardo da Vinci
- Literatur / Dichtung
- Liturgische Handschriften
- Medizin / Botanik / Alchemie
- Musik
- Mythologie / Prophezeiungen
- Psalterien
- Sonstige religiöse Werke
- Spiele / Jagd
- StundenbĂŒcher / GebetbĂŒcher
- Sonstige Genres
- Afghanistan
- Ăgypten
- Armenien
- Ăthiopien
- Belgien
- Belize
- Bosnien und Herzegowina
- China
- Costa Rica
- DĂ€nemark
- Deutschland
- El Salvador
- Frankreich
- Griechenland
- GroĂbritannien
- Guatemala
- Honduras
- Indien
- Irak
- Iran
- Israel
- Italien
- Japan
- Jordanien
- Kasachstan
- Kirgisistan
- Kolumbien
- Kroatien
- Libanon
- Liechtenstein
- Luxemburg
- Marokko
- Mexiko
- Niederlande
- Ăsterreich
- Panama
- Peru
- Polen
- Portugal
- RumÀnien
- Russische Föderation
- Schweden
- Schweiz
- Serbien
- Spanien
- Sri Lanka
- Staat PalÀstina
- Syrien
- Tadschikistan
- Tschechien
- TĂŒrkei
- Turkmenistan
- Ukraine
- Ungarn
- Usbekistan
- Vatikanstaat
- Vereinigte Staaten von Amerika
- Zypern
- Afrikaans
- Arabisch
- Aragonesisch
- Armenisch
- Baskisch
- Deutsch
- Englisch
- Französisch
- Galizisch
- Georgisch
- Griechisch
- HebrÀisch
- Hiri-Motu
- Italienisch
- Japanisch
- Jiddisch
- Katalanisch
- Kirchenslawisch
- Kroatisch
- Kymrisch
- Latein
- Litauisch
- Mazedonisch
- NiederlÀndisch
- Persisch
- Polnisch
- Portugiesisch
- Schwedisch
- Singhalesisch
- Spanisch
- Tschechisch
- TĂŒrkisch
- Ungarisch
- Usbekisch
- Zulu
- A. Oosthoek, van Holkema & Warendorf
- Aboca Museum
- Ajuntament de Valencia
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega dâErasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- Amilcare Pizzi
- Andreas & Andreas Verlagsbuchhandlung
- Archa 90
- Archiv Verlag
- Archivi Edizioni
- Arnold Verlag
- ARS
- Ars Magna
- Ars Millenii
- Art Market
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Badenia Verlag
- BĂ€renreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Benziger Verlag
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Bramante Edizioni
- Bredius Genootschap
- Brepols Publishers
- British Library
- Brokarte
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Carus Verlag
- Casamassima Libri
- Centrum Cartographie Verlag GmbH
- Chavane Verlag
- Christian BrandstÀtter Verlag
- Circulo Cientifico
- Club BibliĂłfilo Versol
- Club du Livre
- Club Internacional del Libro
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- ComissaÌo Nacional para as ComemoraçoÌes dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- Corvina
- CTHS
- D. S. Brewer
- Damon
- De Agostini/UTET
- De Nederlandsche Boekhandel
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag fĂŒr Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Dropmore Press
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Ediclube
- EdiçÔes Inapa
- Edilan
- Editalia
- Edition Deuschle
- Edition Georg Popp
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Ăditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Editrice Velar
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Emery Walker Limited
- EnciclopĂšdia Catalana
- Eos-Verlag
- Ephesus Publishing
- Ernst Battenberg
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Fackelverlag
- Facsimila Art & Edition
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Feuermann Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Friedrich Wittig Verlag
- FundaciĂłn Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gabriele Mazzotta Editore
- Gebr. Mann Verlag
- Gesellschaft fĂŒr graphische Industrie
- Getty Research Institute
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Goldenmark Librarium
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Gustav Kiepenheuer
- H. N. Abrams
- Harrassowitz
- Harvard University Press
- Helikon
- Hendrickson Publishers
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Holbein-Verlag
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Hungarian Academy of Sciences
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- Ilte
- Imago
- Insel Verlag
- Insel-Verlag Anton Kippenberger
- Instituto de Estudios Altoaragoneses
- Instituto Nacional de AntropologĂa e Historia
- Introligatornia Budnik Jerzy
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini
- Istituto Geografico De Agostini
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Italarte Art Establishments
- Jaca Book
- Jan Thorbecke Verlag
- Johnson Reprint
- Johnson Reprint Corporation
- Jos. Baer
- Josef Stocker
- Josef Stocker-Schmid
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kindler Verlag / Coron Verlag
- Kodansha International Ltd.
- Konrad Kölbl Verlag
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Landeskreditbank Baden-WĂŒrttemberg
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Liber Artis
- Library of Congress
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lito Immagine Editore
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la socieÌteÌ de Poitiers
- Manuscriptum
- Martinus Nijhoff
- MASA
- Massada Publishers
- McGraw-Hill
- Metropolitan Museum of Art
- Militos
- Millennium Liber
- MĂŒller & Schindler
- Nahar - Stavit
- Nahar and Steimatzky
- National Library of Wales
- Neri Pozza
- Nova Charta
- Oceanum Verlag
- Odeon
- Omnia Arte
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Ăsterreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Pageant Books
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- Pattloch Verlag
- PIAF
- Pieper Verlag
- Plon-Nourrit et cie
- Poligrafiche Bolis
- Presses Universitaires de Strasbourg
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- PropylÀen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Recht-Verlag
- Reichert Verlag
- Reichsdruckerei
- Reprint Verlag
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Saltellus Press
- Sandoz
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Schulsinger Brothers
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Shazar
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de AntropologĂa
- Société des Bibliophiles & Iconophiles de Belgique
- Soncin Publishing
- Sorli Ediciones
- Stainer and Bell
- Studer
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi TudomĂ nyegyetem
- Taberna Libraria
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio CompañĂa Editorial
- TGB Limited Editions
- Thames & Hudson
- Thames and Hudson
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Orphan Hospital Ward of Israel
- The Richard III and Yorkist History Trust
- The Warburg Institute
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- TREC Publishing House
- TRI Publishing Co.
- Trident Editore
- Tuliba Collection
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- Union Verlag Berlin
- Universidad de Granada
- Universitaire Bibliotheken Leiden
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Urs Graf Verlag
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- VEB Deutscher Verlag fĂŒr Musik
- Verlag Anton Pustet / Andreas Verlag
- Verlag Bibliophile Drucke Josef Stocker
- Verlag der MĂŒnchner Drucke
- Verlag fĂŒr Regionalgeschichte
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- W. Turnowski Ltd.
- W. Turnowsky
- Waanders Printers
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Ăsterreich)
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft
- Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft
- Wydawnictwo Dolnoslaskie
- Xuntanza Editorial
- Yushodo
- ZakĆad Narodowy
- Zollikofer AG

















































